Fleetwood Mac — Paper Doll 가사 및 번역
이 페이지에는 Fleetwood Mac의 노래 "Paper Doll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You like a man with a future
You like a woman with a past
Well do you really believe that
She said to faces in the crowd
(Yesterday I was facinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
And even if you did miss me You never let me know
You prefer to be just a little bit
In and out of love with me And not to scream and shout
You prefer to be just a little bit
In and out of agony
(Yesterday I was facinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
Come on now, let the sad winds blow down
As the rain came, she refused to wear her coat
But deep in her heart she knew, that the song must go on He says well I have forgotten you
And your beautiful eyes
We were off the wall
We were mirrors of our former selves
Well you could have said no You could have said well I just can’t
Whoa we were off the wall
We were mirrors of each other
Passing by
(Yesterday I was facinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Yesterday I was fascinated by somebody else
Well I was your Paper Doll
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Paper Doll
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Well I was you Paper Doll
(Yesterday I was fascinated by somebody else)
Paper Doll
And it doesn’t even matter
(I was fascinated by somebody else)
It was a real clear answer
(I was fascinated by somebody else)
I was fascinated by somebody else
(I was fascinated by somebody else)
가사 번역
당신은 미래를 가진 남자를 좋아한다
당신은 과거를 가진 여자를 좋아한다
글쎄,당신은 정말로 그것을 믿는다
그녀는 군중 속에서 얼굴을 맞대고 말했다
(어제 나는 다른 누군가에 의해 직면되었다)
어제 나는 다른 사람에 매료되었다
(어제 나는 다른 사람에 매료되었다)
어제 나는 다른 사람에 매료되었다
그리고 당신이 나를 그리워 했더라도 당신은 나에게 결코 알려주지 않습니다
당신은 그냥 조금 선호
나와 사랑에 빠져서 소리지르지 말고
당신은 그냥 조금 선호
고통에서 그리고 밖으로
(어제 나는 다른 누군가에 의해 직면되었다)
어제 나는 다른 사람에 매료되었다
(어제 나는 다른 사람에 매료되었다)
어제 나는 다른 사람에 매료되었다
어서,슬픈 바람이 불 수 있습니다
비가 와서,그녀는 그녀의 코트를 착용 거부
하지만 그녀가 알고 그녀의 마음 깊은,노래를 계속해야 그는 잘 나는 당신을 잊어 버린 말한다
그리고 당신의 아름다운 눈
우리는 벽에서 떨어져 있었다
우리는 우리의 이전 자아의 거울이었다
그럼 당신은 아니 당신이 아니라 내가 그냥 할 수없는 말을 할 수 없다고 말할 수 있었다
워 우리는 벽에서 떨어져 있었다
우린 서로 거울이었어
지나가는 중
(어제 나는 다른 누군가에 의해 직면되었다)
어제 나는 다른 사람에 매료되었다
(어제 나는 다른 사람에 매료되었다)
어제 나는 다른 사람에 매료되었다
글쎄,난 당신의 종이 인형이었다
(어제 나는 다른 사람에 매료되었다)
종이 인형
(어제 나는 다른 사람에 매료되었다)
글쎄,난 당신이 종이 인형이었다
(어제 나는 다른 사람에 매료되었다)
종이 인형
그리고 그것은 중요하지 않습니다
(나는 다른 사람에 매료되었다)
그것은 진짜 명확한 대답이었다
(나는 다른 사람에 매료되었다)
나는 다른 사람에 매료되었다
(나는 다른 사람에 매료되었다)