Fler — Wer hätte das gedacht? 가사 및 번역

이 페이지에는 Fler의 노래 "Wer hätte das gedacht?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich geh jeden Tag aufs ganze, kein wenn und auch kein aber
schon damals war mein Vorbild die Gang und nicht mein Vater
Man ihr könnt mich nicht verbiegen, ihr könnt mir nichts verbieten
und wenn sie mich nicht mögen, dann scheiß ich drauf
und ich trag meine Airmax, stehe auf dem Betton
und glaub an was ich tuhe und verliere nie die Hoffnung
und ich scheiß drauf, ob es weh tut, ich weine nicht, wenn es weh tut
ich trage es mit würde, Junge life ist live
ich seh Leute auf der Straße, kaputte Existenzen,
die Welt geht vor die Hunde, sag wo soll das enden?
keiner von euch sieht die Wahrheit, warum? weil ihr am Arsch seid
Ich kacke aufs Gesetz, ich blein Frank zum White
Und ihr habt nie an mich geglaubt, doch pass auf, ich scheiß drauf
und heute hörst du auf der Straße nur meinen Sound
(hook 2x)
jetzt steh ich hier und du, stehst da unten und schaust mir zu damals hast du noch gelacht, trotzdem hab ich drauf gedacht
wer hätte, wer hätte das gedacht
damals wollt ich mit dir reden, ich hatte keine Chance
denn du warst was besondres und ich nur aus der Gosse
du warst alles was ich wollte, doch ich war nur ein Heimkind
und deshalb hat mich jeder von euch ausgelacht
und jetzt kennst du mich von damals, du Schlampe geh beiseite
Jetzt sitze ich im 7er BMW und du in der Scheiße
Ich hoff du bist jetzt glücklich, da unten in der Ubahn
und klingelst du bei mir, ruf ich bei der Polizei
und es treibt dich in den Wahrnsinn, jetzt sagst du, du verstehst mich
doch wenn ich sag: red nicht, wirst du nur hysterisch
denn ich hab mich nicht verändert, bin immernoch der selbe
ich hab es dir gesagt, ich bleibe Frank zum White
Und ihr habt nie an mich geglaubt, doch pass auf, ich scheiß drauf
und heute hörst du auf der Straße nur meinen Sound
(Hook 2x)

가사 번역

난 매일같이 살아
심지어 내 역할 모델은 갱이었고,내 아버지
절 구부릴 수도 없고 아무것도 금지할 수도 없어요
그리고 그들이 나를 좋아하지 않으면,씨발
'에어맥스'를 입고 베튼에 서 있어요
그리고 내가 무엇을 믿고 결코 희망을 잃지 마십시오
아프든 말든 울든
품위 있고,젊은 생명이 살아 있습니다.
길거리에 사는 사람들,깨진 생계,
세상은 개에게 가고,이 끝이 어디로 가는지 말?
당신들 중 누구도 진실을 볼 수 없어요,왜죠? 넌 좆됐으니까
법을 어기고,프랭크를 백인으로 만들죠.
넌 날 믿지 않았어 하지만 조심해
그리고 오늘 당신은 거리에 내 소리를 듣고
(걸이 2x)
지금은 여기 서서 당신은 그럼에도 불구하고 나는 그것에 생각하고,당신이 웃음 다음 날 봐
누가,누가 생각했을 것이다
그때 너랑 얘기하고 싶었어 난 기회가 없었어
넌 특별한 존재였고 난 그냥 시궁창에서 왔어
넌 내가 원하는 전부였지만 난 그냥 집에 있던 아이였어
그래서 다들 날 비웃었어
이젠 날 잘 알겠군 이년아 물러서
지금은 bmw7 에 앉아 똥 에 당신
지금 행복했으면 좋겠어 지하철 아래쪽에
전화하면 경찰 부를게
그리고 그것은 감각으로 당신을 드라이브,지금 당신은 당신이 나를 이해 말한다
내가 말할 때:얘기하지 마세요,당신은 단지 히스테리 얻을
난 아직 변하지 않았으니까
말했잖아요,전 프랭크를 백인한테 맡길게요.
넌 날 믿지 않았어 하지만 조심해
그리고 오늘 당신은 거리에 내 소리를 듣고
(걸이 2x)