Fleshgod Apocalypse — Cold as Perfection 가사 및 번역
이 페이지에는 Fleshgod Apocalypse의 노래 "Cold as Perfection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this passing world
There’s no time to regret
Life’s too fast to fold
So why lie to yourself
‘cause there’s nothing more
«Can't you see my light?»
That what mirrors behold
«Don't speak, let me shine bright»
You, my flower blown by the whispers of age
Beauty in the storm that relentlessly fades
Cold through the winter of life
Pulled down below into an ocean of lies
My withering rose
What a dreadful curse
Cast by nature on life
Nothing lasts forever
Can’t turn back the hands of time
Like a grain of sand
Pray for me my Lord
In its hourglass awaits
«For the burden I hold»
For the very end when all torments decay
And the vanity will leave your heart in peace
«My lady listen to your beloved King
I can see your eyes are now scared
And veiled by the mist of despair
Do not be conquered by your own fears
Don’t let the illusion of perfection seduce you
Or you will be lost forever»
Desperate while my youth fades away
Sorrow is dragging my soul down
There’s no word you can say to save me My love
가사 번역
이 지나가는 세계
후회할 시간 없어
인생은 너무 빨리 접어
왜 자신에게 거짓말
왜냐면 더 이상 아무것도 없으니까
"당신은 내 빛을 볼 수 없습니다?»
거울 보는 것
"말하지 마,내가 밝게 빛날 수 있도록»
너,내 꽃은 나이의 속삭임에 의해 불어
끊임없이 퇴색하는 폭풍의 아름다움
삶의 겨울을 통해 감기
거짓말의 바다 아래로 아래로 당겨
내 위축 로즈
이 끔찍한 저주
삶에 자연에 의해 캐스트
아무것도 영원히 지속되지 않습니다
시간의 손을 되돌릴 수 없습니다
모래알처럼
주여,나를 위해 기도하소서
그 모래 시계 기다리고 있습니다
"내가 짊어질 짐을 위해»
아주 끝을 위해 때 모든 붕괴를 고통
그리고 허영심은 당신의 마음을 평화롭게 할 것입니다
"나의 숙녀는 당신의 사랑하는 왕을 경청합니다
이제 네 눈이 무서워지는구나
그리고 절망의 안개에 의해 가려져
당신의 자신의 공포에 의해 정복하지 마십시오
완벽의 환상이 당신을 유혹 할 수 없습니다
또는 당신은 영원히 손실됩니다»
내 젊음이 사라지는 동안 필사적
슬픔은 내 영혼을 끌고가는거야
내 사랑을 구해줄 말은 없어