Fleshgod Apocalypse — In Aeternum 가사 및 번역

이 페이지에는 Fleshgod Apocalypse의 노래 "In Aeternum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bow your head before your king, as I’m the bringer of light
The chosen one amongst all men, the lord and master of light
«But who decided it all?»
Shut up you servant, respect divine right
For I belong to the elite of mankind
Enlightened guardian of justice and right
My word is law or it’s eye for an eye
Bow down before the sovereign of the kingdom
I will lead you through the hardest times
Devote we are to the crown, in sole command forever glorious
Hail: Long live the great king!
Born with the fire inside
The flame of wisdom burns in my noble heart
Turns into guiding light that blows the mist on the path
«We'll follow you ‘till the end!»
Balance of power, the art of the wise
Ancestral pride to preserve for my bloodline
Resounds my name through spirals of time
Until kingdom come I God bless my soul, guide my fury through this cold war
Hunting Judas down
Now free my hands from the spires of the serpent
Death to the traitors of the crown
No one to trust and no one to save
As this court is a den of snakes
Walk alone through this treacherous world
Mutilating the venomous tongue
Your misleading words, hide desire to prevail
In this devious show, fail
No one is virtuous, no one is grown
No one deserves to be heir to the throne
‘Till their veins will be filled with their gall
I will stand for the sake of the sacred crown
Forever at war
You deceiving worms will be smashed by my rage
In the name of god, slayed
In aeternam, draining struggle to serve my reign
With full force restore the integrity
Purify consciences through blood
Extirpate those cancers, dictate my law
‘Till the day of my fall
Beware you’ll pay for your faults

가사 번역

당신의 왕 앞에 머리를 숙여,나는 빛의 징저이기 때문에
빛의 주님과 주인,모든 사람들 사이에서 선택된 자
"하지만 누가 모든 것을 결정 했습니까?»
닥쳐 하인아,신성의 권리를 존중해라.
난 인류의 엘리트야
계몽된 정의의 수호자
내 말은 법이야 아님 눈에는 눈이지
왕국의 주권자 앞에 무릎을 꿇어라
가장 힘든 시간을 보내줄게
헌신 우리는 왕관에,유일한 명령에 영원히 영광스러운
우박:긴 위대한 왕을 살고!
내부에 불을 타고 태어난
지혜의 불꽃이 불타올라
안개를 불면 안내등으로 변합니다
"우리는 끝까지'당신을 따를 것이다!»
힘의 균형,현명한 것의 예술
나의 혈통을 위해 보존하는 조상의 긍지
시간의 나선을 통해 내 이름을 다시 찾을 수 있습니다
왕국이 올 때까지 나는 내 영혼을 축복,이 냉전을 통해 내 분노를 안내
유다 사냥
뱀의 첨탑에서 내 손을 풀어줘
왕관의 반역자에게 죽음을
믿을 사람도,저장할 사람도 없습니다
이 법정은 뱀 굴이기 때문에
이 위험한 세계를 통해 혼자 걸어
독 혀를 잘라내기
오해의 소지가 있는 단어,우선하는 욕망을 숨기기
이 악독 쇼에서 실패합니다
아무도 선순환도 없고
누구도 왕위를 계승할 자격이 없어
혈관들이 담갈색으로 가득 찰 때까지
난 신성한 왕관을 위해 서 있을 것이다
영원히 전쟁
내 분노에 지렁이를 속이는 건
신의 이름으로 죽었습니다
에테르남에서 내 통치를 위해 투쟁을 배수
전력으로 무결성을 복원
혈액을 통해 양심적 정화
그 암에 대한 증언,내 법을 지시
내 가을날까지
당신이 당신의 결함을 지불 조심