Flёur — Будь моим смыслом 가사 및 번역
이 페이지에는 Flёur의 노래 "Будь моим смыслом"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я рисую жёлтых ящериц, розовых змей
Безумные облака, в них поющих сирен
За окном становится небо темней,
Но небо в моих руках, на гладкой поверхности стен
Эти горы, эти реки, покрытые льдом
Я их назвала в твою честь, небо закрыла метель
Раскалённое выйдет солнце потом
Здесь будут цветы и лес, скоро начнётся апрель
Пожалуйста, будь моим, пожалуйста, будь моим смыслом
Мы одни на целой земле, в самом сердце моих картин
Целый мир придуман, целый мир придуманных истин
Я нуждаюсь в твоём тепле, я хочу быть смыслом твоим
За окном кто-то плачет, кого-то зовут
Торопливые чьи-то шаги, дождь как шорох страниц
Я рисую праздничный яркий салют
Цветы, шары и флажки, тысячи радостных лиц
Пожалуйста, будь моим, пожалуйста, будь моим смыслом
Мы одни на целой земле, в самом сердце моих картин
Целый мир придуман, целый мир придуманных истин
Я нуждаюсь в твоём тепле, я хочу быть смыслом твоим
За окном кто-то плачет, кого-то зовут
Торопливые чьи-то шаги, дождь как шорох страниц
Без тебя, бессмысленный весь мой труд
Музыка и стихи, шум дождя и пение птиц
Пожалуйста, будь моим, пожалуйста, будь моим смыслом
Мы одни на целой земле, в самом сердце моих картин
Целый мир придуман, целый мир придуманных истин
Я нуждаюсь в твоём тепле, я хочу быть смыслом твоим.
가사 번역
나는 노란색 도마뱀,분홍색 뱀을 그립니다
그들에 사이렌 노래와 미친 구름
창 밖에서 하늘이 점점 어두워지고 있습니다,
하지만 하늘은 내 손에,벽의 매끄러운 표면에
이 산,이 강은 얼음으로 덮여
네 이름을 따서 지었어 하늘이 눈보라로 뒤덮여 있었지
뜨거운 태양이 나중에 나올 것입니다
꽃과 숲이있을 것이고,4 월은 곧 시작할 것입니다
제발,제발 내 말은
우린 지구 전체에 혼자 있어 내 그림 속에서
전 세계가 발명,발명 진리의 전 세계 발명된다
나는 당신의 따뜻함이 필요,나는 당신의 의미가되고 싶어요
창 밖에서 누군가 울고 있고 누군가 전화하고 있습니다
서둘러 사람 단계,페이지의 훔치다으로 비
나는 축제의 밝은 경례를 그립니다
꽃,풍선 및 깃발,수천 개의 행복한 얼굴
제발,제발 내 말은
우린 지구 전체에 혼자 있어 내 그림 속에서
전 세계가 발명,발명 진리의 전 세계 발명된다
나는 당신의 따뜻함이 필요,나는 당신의 의미가되고 싶어요
창 밖에서 누군가 울고 있고 누군가 전화하고 있습니다
서둘러 사람 단계,페이지의 훔치다으로 비
네가 없으면 내 모든 일은 의미가 없어
음악과 시,비와 새소리의 소리
제발,제발 내 말은
우린 지구 전체에 혼자 있어 내 그림 속에서
전 세계가 발명,발명 진리의 전 세계 발명된다
네 따뜻함이 필요해 네 의미가 되고 싶어