Flёur — Экзорцизм 가사 및 번역
이 페이지에는 Flёur의 노래 "Экзорцизм"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты проник в мою плоть
Смертельной болезнью, —
И меня лихорадит
И мне не согреться
Ты — как вирус в крови
Ты уже не исчезнешь
Ты — как дикий цветок
Проросший сквозь сердце
Мои ногти впиваются в тело
Оставляя глубокие раны…
Изгоняю тебя непрерывно
Изгоняю тебя неустанно…
Экзорцизм…
Нелепый
Как вся моя жизнь
Ты проник в мою кровь
Нераспознанным ядом
Я могу быть с тобою
Только во сне
Для меня пробужденье
Становится адом
Ты не будешь со мной,
Но ты вечно во мне
Мои ногти впиваются в тело
Оставляя глубокие раны…
Изгоняю тебя непрерывно
Изгоняю тебя неустанно…
Экзорцизм…
Нелепый
Как вся моя жизнь
Можно выпустить яд
Только вместе с кровью
Можно вырвать цветок
Только вместе с сердцем
Зажигая свечу
У меня в изголовье
Постарайся не сниться
Мне после смерти
Мои ногти впиваются в тело
Оставляя глубокие раны…
Изгоняю тебя непрерывно
Изгоняю тебя неустанно…
Экзорцизм…
Нелепый
Как вся моя жизнь
가사 번역
넌 내 육체에 들어갔어
치명적인 질병 —
그리고 나는 열이 있어요
그리고 나는 따뜻해질 수 없다
당신은 당신의 혈액에 있는 바이러스 같이 입니다
당신은 사라지지 않을 것입니다
넌 마치 야생의 꽃 같아
심장을 통해 발아
내 손톱이 내 몸을 파고
깊은 상처를 남기기…
나는 당신을 계속 추방
나는 너를 끊임없이 추방한다.…
엑소시즘…
말도 안돼
내 인생 전부처럼
넌 내 핏속에 있어
인식되지 않은 독
나는 당신과 함께 할 수 있습니다
꿈속에서만
나를 위해 각성
지옥이 된다
넌 나랑 같이 있지 않을거야.,
하지만 넌 항상 내 안에 있어
내 손톱이 내 몸을 파고
깊은 상처를 남기기…
나는 당신을 계속 추방
나는 너를 끊임없이 추방한다.…
엑소시즘…
말도 안돼
내 인생 전부처럼
당신은 독을 해제 할 수 있습니다
핏자국만
당신은 꽃을 꺼내 수 있습니다
심장을 가진 사람만이
가벼운 양초
내 머리에
꿈꿔보지 마
내가 죽은 후에
내 손톱이 내 몸을 파고
깊은 상처를 남기기…
나는 당신을 계속 추방
나는 너를 끊임없이 추방한다.…
엑소시즘…
말도 안돼
내 인생 전부처럼