Flёur — Взрывная волна 가사 및 번역
이 페이지에는 Flёur의 노래 "Взрывная волна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Что я могу изменить
своей любовью
под этим тревожным небом,
заполненным бомбами?..
Что я могу добавить
к кровавым закатам,
к звездам, застрявшим в небе
осколками от снарядов?..
Если вдруг взрывная волна
оборвет наши сны,
зачеркнет наши планы, —
что если я не успею сказать
тебе о самом главном?
Что я могу изменить
в направлении полета,
в кривизне траектории,
в безумных зрачках пилота,
в странном стечении судеб,
в четном количестве лилий?
Что я могу добавить
к облаку серой пыли?
Если вдруг взрывная волна
оборвет наши сны,
зачеркнет наши планы, —
что если я не успею сказать
тебе о самом главном?
Больно смотреть наверх, —
небо изранено звездами.
Я не могу успокоить
вздрагивающий воздух
Мне не остановить
кровотеченье заката
Так что пообещай мне,
что будешь со мною рядом
Если вдруг взрывная волна
оборвет наши сны,
зачеркнет наши планы…
Я хочу только, чтобы ты знал…
가사 번역
나는 무엇을 바꿀 수 있습니까
당신의 사랑으로
이 문제가 하늘 아래,
폭탄으로 가득 찬?
나는 무엇을 추가 할 수 있습니까
피 묻은 일몰에,
하늘에 갇힌 별들
껍질에서 파편?..
만약 폭발이 있다면
우리의 꿈을 차단,
우리의 계획을 교차, —
내가 말할 시간이 없다면 어쩌지?
가장 중요한 것은 무엇입니까?
나는 무엇을 바꿀 수 있습니까
의 방향으로 비행,
이 궤도의 곡률,
조종사의 미친 눈,
운명의 이상한 합류,
백합도 많고?
나는 무엇을 추가 할 수 있습니까
회색 먼지 구름?
만약 폭발이 있다면
우리의 꿈을 차단,
우리의 계획을 교차, —
내가 말할 시간이 없다면 어쩌지?
당신에게 가장 중요한 것은 무엇입니까?
그것은 찾아 상처, —
하늘은 별들로 가득 차 있습니다.
널 진정시킬 수 없어
몸부림 공기
나는 그것을 멈출 수 없다
선셋 블리드
그러니 약속해,
내 곁에 있을 거라고
만약 폭발이 있다면
우리의 꿈을 차단,
우리의 계획을 교차…
난 그냥 당신이 알고 싶어요…