Flight Distance — Dark Day, Long Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Flight Distance의 노래 "Dark Day, Long Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Open book or not, everybody’s life’s a story
And the days seem so golden when we live through nights this stormy
And from my heart, if I never said goodbye I’m sorry
City of Saints I’m coming home, leave the light on for me
It’s stressing to keep my bearings on the edge of my seat
Pressed for getting my speech to match the thoughts that make it hard
attempting to sleep
Sweating beneath electric blankets getting a surge, lightning bolt
Head in the clouds dripping a crown of shroud into the dirt
My fam built the greenhouse, fuzz would swarm and knock our fort down
My clique had inhabited turf now, from to Northtown
Remember above the gold exchange, saw my first
It made me wanna paint up every single alleyway and street
I miss the beach in Port Dalhousie, polluted but it’s beautiful
The sand and rotting fish are luminescent when the moon is full
I still got friends on smack and working cubicles
They’re sending me, the free, invitations to they funerals
(I've seen the), just seeking an even handful man
Sometimes we all forget our reasons to be thankful
Distance is only growing and I’m feeling like an asshole
I fucked up, and never planned on leading by example
Giving my all and making amends
Breaking the raw chain in the fence
Sometimes that’s all it takes is just a call for saving a friend
So all I ask is notify me
Whenever you change address
It seems so tough to keep in touch without that much to say that ain’t been said
Well this a new day, throw some threads into the suitcase
I’ma pull these roots up from the ground before it’s too late
A new day, throw some threads into the suitcase
I’ma pull these roots up from the ground before it’s too late
(Dark day long night, y’all give me a plan)
And dark day long night y’all give me a hand
(Dark day long night y’all give me my sight)
And dark day long night y’all give me a light
(And dark day long night y’all give me a stance)
And dark day long night y’all give me a chance
(Dark day long night y’all give me a mic)
And dark day long night y’all get it in flight
Sitting at the kitchen table reminiscing with Mike
And it was like for one night I had a slight glimpse of ya' life
I recall Fisher Park, forest fires and Westboro
Our steezes interweaving indeed it was kept thorough
I just wanna live life unwind no violence
Having a look at ourselves, blown mind blown sinus
Spitting’s been a remittance to Ottawa’s mediocrity
couch watching Parker and pondering his philosophy
Knock to the grill on Parliament hill
Shotguns pulled full party fled to Mechanicsville
He’s getting the hammer still, we gotta be shaking legs
Dumping blunt guts on benches and begging the razor’s edge
I apologize to my friends, not making 'em stay with me
Long-distance relationships and we live in the same city
Now this is fucked up, but you know what I’m like
Call me you’re welcome with open arms at four in the night
Five in the morn', I’ll be chilling with my mind on the flow
We all go our separate ways and we’re trying to grow
So I’m doing this for y’all who, dig what I wrote
Since the get up I’m trying to tell you this is my soul
I got, nerves of steel and man I got ya' back
I got, nothing to lose and damn I want to laugh
I ain’t abandoning my fam, we’ll be tight as a wrought iron
A better look at ourselves, dope minds not sign-up
Dark day long night, y’all give me a plan
(And dark day long night y’all give me a hand)
Dark day long night y’all give me my sight
(And dark day long night y’all give me a light)
And dark day long night y’all give me a stance
(And dark day long night y’all give me a chance)
Dark day long night y’all give me a mic
(And dark day long night y’all get it in flight
Get it in flight)
가사 번역
열린 책이든 아니든,모두의 인생은 이야기야
이 폭풍의 밤을 통해 우리가 살 때 날이 너무 황금처럼 보인다
그리고 내 마음에서,나는 작별 인사를 한 적이 없다면 미안 해요
성도들의 도시 내가 집에 가고,나를 위해 빛을 떠나
내 자리 가장자리에 내 베어링을 유지하는 것이 스트레스를 받고 있습니다
내 연설을 들으니 어렵게 만드는 생각과 일치해요
잠을 시도
전기 담요 아래 땀을 흘리며 서지,번개 볼트를 얻습니다.
구름 속의 머리 흙 속으로 슈라우드의 왕관을 떨어지는
내 뱀은 온실을 구축,퍼즈 떼 우리의 요새를 두드려 것입니다
내 파벌은 이제 노스타운에 살고 있었다
금 교환 위의 기억,내 첫 번째 보았다
모든 골목길과 거리를 칠하고 싶어
나는 오염 포트 달 하우 지의 해변을 그리워하지만 그것은 아름답다
달이 가득 찼을 때 모래와 썩은 물고기는 발광입니다
나는 아직도 헤로인 및 작업 칸막이에 친구를 얻었다
그들은 나를,무료,초대장을 장례식에 보내고 있습니다
(나는 보았다),단지 소수의 남자를 찾고
때때로 우리 모두는 감사 할 이유를 잊어 버립니다
거리는 성장 만하고 나는 새끼 같은 느낌이 있어요
나는 망 쳤고,예를 들어 선도 할 계획이 없었습니다
내 모든 것을 제공하고 보상 만들기
울타리에 원시 체인을 깨고
가끔 그게 친구를 구하려고 전화하는 것뿐이야
그래서 내가 묻는 것은 나에게 통보하는 것입니다
주소를 변경할 때마다
그렇게 말하지 않고 계속 연락하는 건 너무 힘들어보여요
음이 새로운 날,가방에 몇 가지 스레드를 던져
너무 늦기 전에 뿌리부터 뿌리내릴게
새로운 날,가방에 몇 가지 스레드를 던져
너무 늦기 전에 뿌리부터 뿌리내릴게
(어두운 날 긴 밤,너희들은 나에게 계획을 줘)
그리고 어두운 날 긴 밤 너희들은 나에게 손을 줘
(어두운 날 긴 밤 너희들은 나에게 내 시력을 제공합니다)
그리고 어두운 하루 긴 밤 너희들은 나에게 빛을 줘
(그리고 어두운 날 긴 밤 너희들은 나에게 자세를 줘)
그리고 어두운 하루 긴 밤 너희들은 나에게 기회를 줘
(어두운 날 긴 밤 너희들은 나에게 마이크를 줘)
그리고 어두운 하루 긴 밤 당신은 모두 비행에 그것을 얻을
부엌 테이블에 앉아 마이크와 함께 추억
그리고 어느 날 밤,나는 너를 조금 엿볼 수 있었다.
피셔 공원,산불,웨스트 보로가 기억납니다
실제로 상호 작용하는 우리의 스티즈는 철저한 유지되었다
난 그냥 삶을 살고 싶어 폭력은 풀지
자신을 보면서,마음을 날려 부비동
뱉기는 오타와의 평범죄로 송금되었습니다
파커를보고 자신의 철학을 숙고 소파
의회 언덕에 그릴을 노크
엽총은 전체 파티 메카닉스빌로 도망 뽑아
그는 여전히 망치를 받고,우리는 다리를 흔들어해야합니다
무딘 용기를 벤치에 덤핑하고 면도기의 가장자리를 구걸하십시오
내 친구들한테 사과할게.
장거리 연애 그리고 우리는 같은 도시에 살고 있습니다
이제 다 망했어 하지만 내가 어떤 사람인지 알잖아
밤에 4 시에 팔을 벌려 환영한다
아침 5 시면,나는 흐름에 내 마음을 냉각 수 있습니다
우리 모두는 우리의 분리 된 길을 가고 우리는 성장하려고합니다
그래서 내가 쓴 것을 파는 사람들을 위해 이것을하고있다
일어났을 때부터이 내 영혼이다 당신에게 말하려고 노력하고있어
난 강철 신경과 남자가 돌아왔어
나는 잃을 것도 없어,그리고 빌어 먹을 나는 웃고 싶어
난 뱀을 버리지 않아 단철로 꽉 조일 거야
우리 자신을 더 잘 봐,마약 마음은 가입하지
어두운 날 긴 밤,너희들은 나에게 계획을 제공
(그리고 어두운 날 긴 밤 너희들은 나에게 손을 줘)
어두운 하루 긴 밤 너희들은 나에게 내 시력을 제공합니다
(그리고 어두운 날 긴 밤 너희들은 나에게 빛을)
그리고 어두운 날 긴 밤 너희들은 나에게 자세를 줘
(그리고 어두운 날 긴 밤 너희들은 나에게 기회를 줘)
어두운 날 긴 밤 너희 모두 나에게 마이크를 줘
(그리고 어두운 날 긴 밤 당신은 모두 비행에서 그것을 얻을
비행기에서 그것을 얻을)