Flight Machine — Dreams and Tomatoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Flight Machine의 노래 "Dreams and Tomatoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This afternoon, I had a dream
That we lived underneath some trees
I met my daughter
If that’s so hard to believe
that theres a fear inside of me
that I’m like my father
So I called her every day to
check if she was okay
I was probably a bother
But if carings what I think it is
And love is for your next of kin
I’m glad I got her
So if I could have just one more dream
I’d let you come along
camping underneath the trees
I’d still wake up and write a song
Just hoping I still belong
Just hoping I still belong
Last night I saw the ocean
it was swirling in my head
it was just a memory
Of my younger days
when life was more than just okay
my early story
The backseat of my car
you know, it really took me far
across the Southern States
Cause I’ve seen the great unknown
Held its secrets all in tow
Too high an interest rate
But if I could have just one more dream
I’d let you come along
We’d travel on the interstates
I’d still wake up a wreck and write a song
Just tell me, do I still belong?
Just tell me, do I still beong?
Just hoping that I still belong.
가사 번역
오늘 오후,나는 꿈을 꾸었습니다
나무 밑에서 살았다고
나는 내 딸을 만났다
그렇게 믿기 어렵다면
내 안의 두려움이 점점 커져
난 내 아버지 같아
그래서 매일 전화했어요
괜찮았는지 확인해 봐
나는 아마 귀찮게 했다
하지만 만약 내가 무슨 생각 까는
그리고 사랑은 당신의 다음 친척을 위한 것입니다
나는 그녀를 가지고 기뻐요
한 번 더 꿈을 꾸면
같이 가자
나무 아래 캠핑
나는 아직도 일어나서 노래를 쓸 것입니다
그냥 내가 아직도 속해 있기를 바랍니다
그냥 내가 아직도 속해 있기를 바랍니다
지난 밤 나는 바다를 보았다
그것은 내 머리 속에서 소용돌이 치고 있었다
그것은 단지 메모리였습니다
내 어린 시절
인생이 괜찮았던 것 이상일 때
나의 초기 이야기
내 차 뒷좌석
정말 날 멀리 데려갔어
남부 주에 걸쳐
나는 위대한 미지를 보았기 때문에
모든 견인에 그 비밀을 개최
너무 높은 금리
하지만 한 번만 더 꿈을 꾸면
같이 가자
우리는 인터스테이트를 여행 할 것입니다
난 아직도 난파선을 깨우고 노래를 쓸 것입니다
그냥 말해,나는 여전히 속해 있습니까?
그냥 말해,나는 여전히 봉합니까?
그냥 내가 아직 속해있길 바랄 뿐이야