Flight Of The Conchords — The Prince of Parties 가사 및 번역

이 페이지에는 Flight Of The Conchords의 노래 "The Prince of Parties"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m the pretty prince of parties
You’re a tasty piece of pastry
You’re so lighty flighty flakey
I go where the party takes me
I’m the funky monkey junky
You’re a flunky bunky donkey
You’re a picture of the devil’s daughter
I’m a pitcher of holy water
Oh pretty prince of parties where’s
the party now? — I don’t know.
Oh pretty prince of parties where does
water go? — I let it flow.
Oh pretty prince of parties can I come
to your party? — No.
Oh pretty prince of parties where do you get your clothes? — They're made
of snow. Pretty party clothes
crocheted of snow.
I’m the meke Maori minstrel
You’re the high priestess of tinsel
I’m the guru god of ganja
Ramashalanka lanka
Ravi Shankar!
la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la laaaaahhhouuuuuooueoueoua…

가사 번역

나는 파티의 예쁜 왕자입니다
당신은 과자의 맛있는 조각입니다
너 너무 밝구나
파티가 열리는 곳으로 간다
나는 펑키 원숭이 정크입니다
넌 땅딸막한 당나귀야
넌 악마의 딸 사진이야
난 물 투수야
오,파티의 예쁜 왕자
이제 파티? -모르겠어.
오,파티의 예쁜 왕자
물 이동? -흘러가게 뒀어
오,파티의 예쁜 왕자 내가 올 수 있습니까
파티에? -아니.
오,파티의 예쁜 왕자 당신은 당신의 옷을 어디서 얻을 수 있습니까? -만들어졌어
눈의. 예쁜 파티 옷
눈의 뜨개질.
나는 메케 마오리 민스트럴
넌 반짝이 대사제잖아
난 간자의 신이오
라마샬란카 스리랑카
라비 샹카!
la la la la la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la laaaaahhhouuuuuooueoueoua…