Flo Rida — 21 가사 및 번역
이 페이지에는 Flo Rida의 노래 "21"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She just turned 21*
Now she’s all up in the club having hell of fun,
She says she wanna rock all night,
Go ready and give her some.
Go ready and get a chunk,
Shawty about to shut it down.
Down, down, down!
Comes in the air, we can’t put them down, down, down,
We’ve got the pricks
It’s going down, down, down!
Oh man, she looks like she’s ready now,
Yes man, let’s shut it down!
Yeah, shut it down like gambling,
Black Jack, show the bet, show her all the scheme,
Go in there, she…
… what’s happening?
In the morning, I’m…
Half the bottle cause she’s probably a woman.
Drunk up, feel better in the morning,
Drank up, ran out like oh, oh, oh,
Don’t want the club to get closed,
Around like mile 24,
When she came to the door,
… what happens in the spot tonight they won’t know,
The birthday girl is out of control,
Like her smile I’m sure for sure
Cause she’s 21 years old.
She just turned 21,
Now she’s all up in the club having hell of fun,
She says she wanna rock all night,
Go ready and give her some.
Go ready and get a chunk,
Shawty about to shut it down.
Down, down, down!
Comes in the air, we can’t put them down, down, down,
We’ve got the pricks
It’s going down, down, down!
Oh man, she looks like she’s ready now,
Yes man, let’s shut it down!
O.K., you know that what happens at the 21st B-Day,
Stays at the 21st B-Day,
Gotta go hard, you don’t wanna take it easy,
Shut it down, get a… from the D. J,
One drop on the birthday girl,
The beat 21 is over!
Do you…
Real talk in the…
The momma don’t… like it’s all about her,
She don’t see nobody like…
In the club telephone don’t stop,
Show her love, how to stay in the spot.
Show…
She just turned 21,
Now she’s all up in the club having hell of fun,
She says she wanna rock all night,
Go ready and give her some.
Go ready and get a chunk,
Shawty about to shut it down.
Down, down, down!
Comes in the air, we can’t put them down, down, down,
We’ve got the pricks
It’s going down, down, down!
Oh man, she looks like she’s ready now,
Yes man, let’s shut it down!
I’m spending money tonight,
Give you the time of your life,
The after party is back at my house, my house!
I’ve got a present for you,
It’s waiting up in my room,
But I wanna give it to you right now, right now!
Who wants another round?
We’re about to take them down,
I’m staying back…
How you’re shaking that???
She’s turning 21, the night has just begun.
We gonna be living in a…
She just turned 21,
Now she’s all up in the club having hell of fun,
She says she wanna rock all night,
Go ready and give her some.
Go ready and get a chunk,
Shawty about to shut it down.
Down, down, down!
Comes in the air, we can’t put them down, down, down,
We’ve got the pricks
It’s going down, down, down!
Oh man, she looks like she’s ready now,
Yes man, let’s shut it down!
가사 번역
그녀는 단지 21 살이*
이제 그녀는 클럽에있는 모든 재미 지옥을 가지고있다,
밤새도록 돌보고 싶대,
가서 좀 줘
준비 가서 덩어리를 얻을,
쇼티가 막으려고 해
숙여,숙여,숙여!
공중으로 들어오면,아래로,아래로 내려 놓을 수 없습니다,
우리는 거시기를 가지고있다
아래로,아래로,아래로 것입니다!
오 남자,그녀는 지금 준비가 된 것처럼 보인다,
예,사람,그것을 종료하자!
그래,도박처럼 닫아,
블랙 잭,내기를 보여 그녀의 모든 계획을 보여,
들어가,그녀는…
...무슨 일이야?
아침에,나는…
반 병이면 여자일 거야
술에 취해,아침에 기분이 나아.,
술 마셔서 다 떨어졌어요,
클럽이 문을 닫으면 안 돼,
마일 24 같이 주변에,
그녀가 문에 왔을 때,
오늘 밤 그 자리에서 무슨 일이 일어날지 모를 거야,
이 생일 소녀는 통제 불능입니다,
그녀의 미소처럼 나는 확실히 확신 해요
21 살이니까
그녀는 단지 21 살이,
이제 그녀는 클럽에있는 모든 재미 지옥을 가지고있다,
밤새도록 돌보고 싶대,
가서 좀 줘
준비 가서 덩어리를 얻을,
쇼티가 막으려고 해
숙여,숙여,숙여!
공중으로 들어오면,아래로,아래로 내려 놓을 수 없습니다,
우리는 거시기를 가지고있다
아래로,아래로,아래로 것입니다!
오 남자,그녀는 지금 준비가 된 것처럼 보인다,
예,사람,그것을 종료하자!
좋아,21 일 밤 무슨 일이 일어나는지 알지?,
21 일 비 데이 숙박,
열심히 해야 해 쉽게 받아들이고 싶지 않아,
입 다물고 검사실에서...,
한 방울 에 이 생일 여자,
비트 21 이 끝났습니다!
당신은 할…
에서 실제 이야기…
엄마가...엄마가...,
그녀는 아무도 좋아하지 않아…
클럽 전화로 멈추지 마,
그녀의 사랑을 보여줘 그 자리에 어떻게 있어야 하는지
쇼…
그녀는 단지 21 살이,
이제 그녀는 클럽에있는 모든 재미 지옥을 가지고있다,
밤새도록 돌보고 싶대,
가서 좀 줘
준비 가서 덩어리를 얻을,
쇼티가 막으려고 해
숙여,숙여,숙여!
공중으로 들어오면,아래로,아래로 내려 놓을 수 없습니다,
우리는 거시기를 가지고있다
아래로,아래로,아래로 것입니다!
오 남자,그녀는 지금 준비가 된 것처럼 보인다,
예,사람,그것을 종료하자!
난 오늘 밤 돈을 쓰고 있어,
당신에게 당신의 삶의 시간을 제공,
파티 후 내 집,내 집에 돌아!
선물 있어,
내 방에서 기다리고 있어,
하지만 지금 당장 주고 싶어!
한 잔 더 할래?
우린 그들을 쓰러뜨릴 겁니다,
난 여기 있을게…
어떻게 떨고 있어???
그녀는 21 살이,밤은 막 시작했다.
우린 지금...…
그녀는 단지 21 살이,
이제 그녀는 클럽에있는 모든 재미 지옥을 가지고있다,
밤새도록 돌보고 싶대,
가서 좀 줘
준비 가서 덩어리를 얻을,
쇼티가 막으려고 해
숙여,숙여,숙여!
공중으로 들어오면,아래로,아래로 내려 놓을 수 없습니다,
우리는 거시기를 가지고있다
아래로,아래로,아래로 것입니다!
오 남자,그녀는 지금 준비가 된 것처럼 보인다,
예,사람,그것을 종료하자!