Flo Rida — Hangover 가사 및 번역
이 페이지에는 Flo Rida의 노래 "Hangover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a hangover
I’ve been drinking too much for sure
I got a hangover
I got an empty cup, pour me some more
So I can go until they close up And I can drink until I throw up And I don’t ever ever want to grow up I wanna keep it going, keep keep it going
I got a little bit trashed last night
I got a little bit wasted
I got a little bit mashed last night
I got a little shit faced-ed
I’m on a ship
If you don’t know
Well now you know
I got a hangover
I’ve been drinking too much for sure
I got a hangover
I got an empty cup, pour me some more
So I can go until they close up And I can drink until I throw up And I don’t ever ever want to grow up I wanna keep it going, keep keep it going, come on Drink up, cause a party ain’t a party
'Til you ride all through it End up on the floor wit can’t remember you clueless
Officer like what the hell is you doing
Stumbling, tumbling, you wa’know what? come again
Give me rum, give me gin, give me liquor, give me champagne
Bubbles 'til the end
What happens after that?
If you inspired then tell a friend
Like oh my homie Gregar,
we can all sip again
and again, and again
remember this
Wasted, so what? Irrelevant
We’re kicked to the head,
who’s selling it I got a hangover,
that’s my medicine
Don’t mean to brag or sound too intelligent
A little Rum can’t hurt this veteran
I show up but I never throw up,
so let the drinks go up, go up
I got a hangover
I’ve been drinking too much for sure
I got a hangover
I got an empty cup, pour me some more
So I can go until they close up And I can drink until I throw up And I don’t ever ever want to grow up I wanna keep it going, keep keep it going, come on
가사 번역
숙취가 났어요
나는 확실히 너무 많이 마시고 있었다
숙취가 났어요
난 빈 컵이 있어,좀 더 부어
그래서 내가 갈 수 있을 때까지 그들을 닫고 내가 마실 수있을 때까지 나고 난 이제까지 성장하고 싶고 싶어 그것을 유지하고,그것을 계속 유지
어젯밤에 좀 엉망이 됐어
나는 조금 낭비있어
어제 약간 으깬 거 같아
얼굴 좀 봐
난 배 위에 있어
당신이 모르는 경우
그럼 지금 당신은 알고있다
숙취가 났어요
나는 확실히 너무 많이 마시고 있었다
숙취가 났어요
난 빈 컵이 있어,좀 더 부어
그래서 내가 갈 수 있을 때까지 그들을 닫고 내가 마실 수있을 때까지 나고 난 이제까지 성장하고 싶고 싶어 그것을 유지하고,유다에 와서 마시는,원인은 파티 없는 자
당신이 그것을 통해 모든 것을 타고 때까지'바닥 재치에 끝날 때까지 당신은 우둔 기억할 수 없다
장교는 도대체 뭐하는 거야
넘어지면서,넘어지면서 뭘 알아? 다시 오세요
럼,진,술,샴페인 줘요
거품이 끝날 때까지
그 후 어떤 일이 발생합니까?
당신이 영감을 경우 다음 친구에게
처럼 오,내 친구 그레가,
우리 모두 다시 마실 수 있습니다
그리고 다시,다시
이 기억
낭비,그래서 뭐? 무관
머릴 걷어찼어,
누가 팔고 있지?,
그건 내 약이야
자랑 또는 너무 지능적인 소리를 의미하지 않는다
작은 럼은 이 베테랑을 해칠 수 없다
나는 나타나지만 결코 포기하지 않는다,
그러니 술이 올라가서 올라가요
숙취가 났어요
나는 확실히 너무 많이 마시고 있었다
숙취가 났어요
난 빈 컵이 있어,좀 더 부어
그래서 내가 갈 수 있을 때까지 그들을 닫고 내가 마실 수있을 때까지 나고 난 이제까지 성장하고 싶고 싶어 그것을 유지하고,유지 그것을 지키고,올