Flo Rida — Mind On My Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Flo Rida의 노래 "Mind On My Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got my mind on my money, my money on my mind
(Got my mind on my money, and my money on my mind)
I got my mind on my money, money on my mind
(Got my mind on my money, and my money on my mind)
I got my mind on my money, my money on my mind
(Got my mind on my money, and my money on my mind)
I got my mind on my money, my money on my mind
(Got my mind on my money, and my money on my mind)
I got my mind on my money, my money on my mind
The thing I got I sell it, to get it all the time
A nickle or a dime, a half or a pound
Long as my bitch ridin', I’ll put a nigga down
Im a playa from the jump, a hustler from the start
Something in your chest, then open up your heart
Im bouta bet it, like Memphis 10, they get it get it Gotta have it have it, take it all, man if they let me Ima run it, put somethin' on it, instead of bet it It’s that money, don’t make no money, buddy I’m ready
Can I get it? It’s win or lose, you know the rules
We rollin', we didn’t hit it, now pay your dues
Now when it comes to gettin' that cash flow
Im all about that paper, no credit, just straight dough
And for all who don’t know, there’s money out to be made
So get it while you can, and still it’s just a phase
In the eyes of a hustler nigga, you’d be amazed
That time waits for no one, so God, I pray
Try hard not to fall thru life stuck unemployed
So instead I keep on livin' what’s given within my void
Put a end after hours scrapin' up all my change
From quarters to dimes, as you see, this ain’t no game
So pick up on your pimpin', get on it and never slip
Cuz all on my mind is my money fully gripped (fully gripped)
Just call me, the money maker, bread taker
Nigga Breaker, the pocket raper, money scraper
May do me a favor, stay the fuck up out my way-a
The rock that I can take it buddy to collect my paper
That might save ya, think of no anger, no player hater
No bumpin' heads, when it come to gettin' this paper
Im a player, runnin' wit the, hand that was dealt
Flippin' my work, ridin' the left, fully equipped
Aint fuckin' wit hoes, unless talkin 'bout bread
Duckin' these streets, givin' these strangers some head
Bringin' it back, makin' sho', my pockets swole
Workin' the streets, now they know they my hoes
I must ain’t had it, I gotta get it Nothin' to lose, shoot me a quarter, and watch me flip it Shakin' these haters down the line, they somethin' wicked
You on a roll then pay yo' dues, then buy a ticket
Gather your cheddar 'round this world, there’s nothin' better
But keep it boomin' like a system, thru any weather
Stackin' my green, that’s somethin good, I’m on a mission
Trappin' hard just like I should, no penny pinchin'
And for the gold, we steady missin', and reminisin'
Buy some S, ain’t even hittin', so stop yo' flippin
Cuz when I pull in all my cheese you besta know
There ain’t no playin' wit my thang when you see my foe
Act like ya know
가사 번역
나는 내 돈에 내 마음,내 마음에 내 돈을 얻었다
(내 돈에 내 마음을 가지고,내 마음에 내 돈)
나는 내 돈에 내 마음을 얻었다,내 마음에 돈
(내 돈에 내 마음을 가지고,내 마음에 내 돈)
나는 내 돈에 내 마음,내 마음에 내 돈을 얻었다
(내 돈에 내 마음을 가지고,내 마음에 내 돈)
나는 내 돈에 내 마음,내 마음에 내 돈을 얻었다
(내 돈에 내 마음을 가지고,내 마음에 내 돈)
나는 내 돈에 내 마음,내 마음에 내 돈을 얻었다
내가 팔아서 항상 팔아
한 센트 또는 한푼도,반 또는 파운드
내년만 죽이면 깜둥이를 내쫓을 거야
임 점프에서 플레이아,처음부터 사기꾼
가슴에 뭐가 들었으면 심장을 열어
Im 보이팅처럼,그것 Memphis10,그들은 그것을 얻을 얻을 해야 그것은 그것은,그것을 가지고 모든 사람을 경우 그들은 나를 영 실행을 것입니다 그리고,뭔가가 그것에는 대신 그것을 내기는 돈을 만들지 않는 돈이 없,친구 나
나는 그것을 얻을 수 있습니까? 그것은 승리 또는 손실,당신은 규칙을 알고
우리는'롤,우리는 그것을 공격하지 않았다,지금 당신의 회비를 지불
이제 그 현금 흐름을 얻기 위해 올 때
임 그 종이에 대한 모든,아니 신용,그냥 바로 반죽
그리고 모르는 모든 사람들에게 돈을 벌어야 할 돈이 있습니다
당신이 할 수있는 동안 그래서 그것을 얻을,아직도 그것은 단지 단계입니다
사기꾼 깜둥이를 보면 깜짝 놀랄거야
그 시간은 아무도 기다리지 않으므로 하나님,기도합니다
삶을 통해 실업자 붙어 가을하지 열심히 시도
그래서 그 대신 나는 내 공허함 속에 주어진 것을 계속 지킨다.
내 모든 변화를 없애고 몇 시간 후에 끝내
숙소에서 어두워지려면 이건 게임이 아니야
그러니까 니 돈 받아 타,절대 미끄러지지 마
사촌 내 마음에 모두 내 돈은 완전히(완전히 사로 잡혔다)
그냥 전화,돈 메이커,빵 즐긴다
깜둥이 차단기,포켓 라퍼,머니 스크레이퍼
부탁이 있는데 내 앞에서 비켜
내가 가져갈 수 있는 바위 내 종이 수집 하는 친구
즉,더 분노,아니 플레이어 증오 생각하지,당신을 저장할 수 있습니다
이 신문 받으러 올 때 두둑두둑이 없어
임 선수,실행'재치,처리 된 손
내 작품,왼쪽,완비 된 것
안트 씨발'재치 괭이,빵 한판 승부하지 않는 한
이 거리를 피하고,낯선 사람들에게 머리를 내리쳐라.
내 주머니는 빨갛게 젖어 있어
거리를 돌아다니면서,이제 그들은 내 괭이를 안다.
나지 않아 그것을했다,나는 그것을 아무런 의미를 잃고,싹이 나에게 분기,그리고 시립 그것은 흔들리는'이 싫어하는 라인,그들이 뭔가'악인
당신은 롤에 다음 요'회비를 지불 한 다음 티켓을 구입
체다 채집해 이 세상엔 더 좋은 게 없어
그러나 어떤 날씨를 통해,시스템처럼 붐'유지
녹색 쌓아놔,좋은 거야 임무 수행 중이야
꼭 그래야겠듯이,페니 핀친은 안돼.
회상하고 회상하며
뭐 좀 사도되는데
내 치즈 다 꺼내면
내 원수를 볼 때 내 탕을 재치 놀이는 없다
아는 것처럼 행동해