Flo Sandon — Verde Luna (Dal Film "Sangue E Arena") 가사 및 번역
이 페이지에는 Flo Sandon의 노래 "Verde Luna (Dal Film "Sangue E Arena")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verde sembri tu,
o luna che cominci gi? a spuntar
nel cielo ch'? d’un magico splendor.
Tu vieni ancora a farmi ricordar
il mio perduto amor…
Tu che mi sorridi, verde luna,
tu che gi? conosci la mia pena,
sai che attendo chi mi sta lontana.
Verde luna, ma l’attesa? vana!
Tu che mi sorridi, verde luna
dille che io l’amo pi? di prima,
dille che nel cuor non ho nessuna,
Verde luna, forse allora torner?!
sai che attendo chi mi sta lontana.
Verde luna, ma l’attesa? vana!
Tu che mi sorridi, verde luna
dille che io l’amo pi? di prima,
dille che nel cuor non ho nessuna,
Verde luna, falla ritornar… da me.
(Grazie a Luigi per questo testo)
가사 번역
녹색은 당신 같이 보입니다,
또는 달 이미 시작? 팝업
스카이치? 마법의 화려 함.
당신은 여전히 저를 생각 나게합니다
나의 잃어버린 사랑…
당신은 나에게 그린 문 미소,
당신은 무엇을? 내 고통을 알아라.,
나한테서 떨어져 있는 사람들을 기다리는 거 알잖아
그린 문,하지만 대기? 바나!
당신은 나에게 그린 문 미소
나는 그녀의 파이를 사랑 그녀에게? 에서 전,
내 마음속에는,
그린 문,어쩌면 다시 와서?!
나한테서 떨어져 있는 사람들을 기다리는 거 알잖아
그린 문,하지만 대기? 바나!
당신은 나에게 그린 문 미소
나는 그녀의 파이를 사랑 그녀에게? 에서 전,
내 마음속에는,
그린 문,그녀를 다시 가져옵니다... 나에게.
(이 텍스트에 대한 루이지 덕분에)