Floater — Exiled 가사 및 번역
이 페이지에는 Floater의 노래 "Exiled"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, to be so rested that we can withstand these long years.
We sweat in the wilderness,
Carving and sqeezing the fat from the land.
From the birth of the sun god at mornging,
We struggle beneath him, breaking our hands.
Yeah, there is no rest for us,
There’ll be no peace for us,
Not one second’s rest for us.
We have been here so long.
Though our numbers may be small, there’s more of us.
Rot you will and fertilize our dirt for us.
This is our home.
Yeah, we’re on our way home,
On our way home,
Yeah, on our way home.
While you are warm and safe
Just think of us shivering, beautifully brave.
Fear all that patience we’ve saved.
Know that we’re coming back…
Black Sheep who’ve formed a pack.
Do you hear our footfalls creeping back up to your walls?
Creeping back home!
Though our armies may be less, there’s more of us.
Yeah, rot you will and fertilize our dirt for us.
This, too, is our home.
Yeah, we’re on our way home.
We’re coming home
Tired of being cold,
And we don’t care if your doors are closed.
Well, once upon a time, we were drinking from the golden flask.
Well, once upon a time, when the sun would shine, we could bask.
But now that’s all gone.
Why do we live in exile?
We come out at night.
We love the night.
We know it’s all downhill from here.
We know we’re right, we know we’re right!
We know it’s all downhill from, all downhill…
Ahhh, ahhh,
Ahhh, ahhh…
Knock, knock…
We’re back!
가사 번역
오랜 세월에 견딜 수 있게 휴식을 취하는 거야
우리는 황야에서 땀을 흘린다,
조각 및 땅에서 지방을 평방.
'아침 햇살의 신'의 탄생으로부터,
우리는 그의 밑에 투쟁하고,우리의 손을 끊는다.
그래,우리에게는 휴식이 없다.,
우리에게 평화는 없을 것이다,
우리한텐 1 초도 안 남았어
우린 여기 너무 오래 있었어
우리의 숫자가 작을 수도 있지만,우리 중 더 있습니다.
당신을 썩히고 우리를 위해 우리의 먼지를 비옥하게하십시오.
여긴 우리 집이야
네,집에 가는 중이에요,
집으로 가는 길에,
그래,집에 가는 길이야
당신이 온난하고 안전한 동안
그냥 우리가 아름답게 용감한 떨고 생각합니다.
우리가 구한 모든 인내심을 두려워하십시오.
우리가 돌아 오는 것을 알고 있습니다…
팩을 형성 한 검은 양.
철이 당신 성벽으로 기어오르는 소리 들려요?
집에 들어오다니!
우리 군대가 더 적을 수도 있지만,우리보다 더 많은 것이 있습니다.
그래,썩어서 우리의 흙을 비옥하게 해줄게
이것도 우리 집이야
네,집에 가는 중이에요
우리 집에 간다.
감기 인의 피곤,
그리고 우리는 당신의 문이 닫혀 있는지 상관하지 않습니다.
옛날 옛적에 우린 술병에서 술을 마셨어
글쎄,옛날 옛적에,태양이 빛날 때,우리는 느끼고 있습니다.
하지만 지금은 모든 사라 졌어요.
왜 우리는 망명 살고 있습니까?
우리는 밤에 나와.
우리는 밤을 사랑 해요.
우리는 여기에서 모든 내리막 길을 알고 있습니다.
우리는 우리가 옳다는 것을 알고,우리가 옳다는 것을 압니다!
우리는 모든 내리막 길,모든 내리막 길…
아,아hhh,
아,아hhh…
노크 노크…
돌아왔어!