Floater — Spaces In Between Us 가사 및 번역

이 페이지에는 Floater의 노래 "Spaces In Between Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So this is love?
So this is loneliness?
So this is heartache that you just cannot bear?
I’ll miss your poison, I’ll miss your sweet caress
And all those moments in the day when I wished that I was unaware
Spaces in between us start to fill
So prepare to finally break your will
Your will
Yeah
And so the days pass by still we never wonder why it feels so simple and yet…
Out of the clear blue sky, no one saw the arrow fly in
Feel your palms getting wet
You start to sweat
Spaces in between us start to fill
So prepare to finally break your will
This is the Queen gonna eat that pawn up
This is the King gonna wake up that dawn up
This is the way that she sheets are drawn up
So this love?
This is the thing that you do without a reason
This is the rain that ends the dry season
This is locked up until you put your keys in
So this is love
Spaces in between us start to fill
So prepare to finally break your will

가사 번역

이게 사랑이야?
외로움인가요?
이게 당신이 견딜 수 없는 고통인가요?
나는 당신의 독을 놓칠 것이다,나는 당신의 달콤한 애무를 놓칠 것이다
그리고 그 모든 순간들을 내가 몰랐기를 바랬을 때
우리 사이의 공간은 채우기 시작
그래서 마지막으로 당신의 뜻을 깰 준비
당신의 뜻
그래,그래
그래서 일이 여전히 너무 간단하고 아직 느낌 왜 우리가 궁금해하지 통과…
맑은 푸른 하늘 중 아무도 화살표 비행을 보지 못했습니다
손바닥이 젖어 느낌
당신은 땀을 시작
우리 사이의 공간은 채우기 시작
그래서 마지막으로 당신의 뜻을 깰 준비
이건 여왕이 저 전당포를 잡아먹을거야
이 왕이 그 새벽을 깨울거야
이 시트를 그리는 방법입니다
이 사랑?
이유 없이 하는 거야
이 건조 시즌을 종료 비입니다
당신이 당신의 열쇠를 넣을 때까지 잠겨 있습니다
그래서 이 사랑은
우리 사이의 공간은 채우기 시작
그래서 마지막으로 당신의 뜻을 깰 준비