Floater — The Knowing Dirge 가사 및 번역
이 페이지에는 Floater의 노래 "The Knowing Dirge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the shadow of what’s real
you dig a hole down in the sand.
Where you know you left it all,
the things that make you understand.
And guide your hand.
Then you turn with wattering eye,
to the sky in your surprise.
And the sand is your blood and the hole is so big
and you shake and you pray and you beg.
You know why.
With your watering eye,
you’ve got a hole inside,
such a wretched life,
don’t look so surprised.
You know why.
You did this to yourself again.
Gunning for a bluer sky.
Swallowed the dose,
cut your own rope,
just to know it all.
Do you know it all?
Took down the dose,
cut your rope,
wanted to show yourself everything.
You ran through the wires,
tasted the fires.
You can’t feel anything at all.
Shocked by the voice again.
가사 번역
그림자 속에서
당신은 모래에 구멍을 파고.
당신은 당신이 모든 왼쪽 알고있는 곳,
당신이 이해하게 하는 것들이요
그리고 당신의 손을 안내합니다.
그런 다음 물물 눈으로 설정,
당신의 놀라운 하늘에.
모래는 네 피고 구멍은 아주 커
악수하고 기도하고 빌어요
당신은 이유를 알고있다.
당신의 급수 눈으로,
안에 구멍이 있어,
이런 비참한 삶,
놀란 표정 짓지 마
당신은 이유를 알고있다.
또 스스로에게 이런 짓을 한거야
푸른 하늘을 향해 총을 쏜다.
복용량을 삼켰습니다,
자신의 밧줄을 잘라,
그냥 모든 것을 알고.
당신은 모든 것을 알고 계십니까?
복용량을,
너의 밧줄을 자르십시요,
자신에게 모든 것을 보여주고 싶었다.
당신은 전선을 통해 실행,
산불 맛을 봤다.
전혀 아무것도 못 느껴
다시 음성에 충격.