Flobots — Stand Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Flobots의 노래 "Stand Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stand up, we shall not be moved
Except by a child with no socks and shoes
If you’ve got more to give then you’ve got to prove
Put your hands up and I’ll copy you
Stand up, we shall not be moved
Except by a woman dyin' from the loss of food
If you’ve got more to give then you’ve got to prove
Put your hands up and I’ll copy you
We still don’t understand thunder and lightnin'
Flashback to when we didn’t fund the dam
Didn’t fund the damn levee? No wonder man
Now, our whole damn city’s torn asunder man
Under water but we still don’t understand
We see hurricane spills over on the land
Through gaps you couldn’t fill with a 100 tons of sand
No, we still don’t understand
We’ve seen planes in the windows of buildings crumbled in We’ve seen flames send the chills through London
And we’ve sent planes to kill them and some of them are children
But still we crumblin' the buildin'
Underfunded but we still don’t understand
Under God but we kill like the son of Sam
But if you feel like I feel like about the Son of Man
We will overcome
So stand up, we shall not be moved
Except by a child with no socks and shoes
If you’ve got more to give then you’ve got to prove
Put your hands up and I’ll copy you
Stand up, we shall not be moved
Except by a woman dyin' from the loss of food
If you’ve got more to give then you’ve got to prove
Put your hands up and I’ll copy you
I said, «Put your hands up and I’ll copy you»
Put your hands up and I’ll copy you
If you’ve got more to give then you’ve got to prove
Put your hands up and I’ll copy you
We shall not be moved
Except by a child with no socks and shoes
Except by a woman dyin' from the loss of food
Except by a freedom fighter bleedin' on a cross for you
We shall not be moved
Except by a system that’s rotten through
Neglectin' the victims and orderin' the cops to shoot
High treason, now we, need to prosecute
So Stand up, we shall not be moved
And we won’t fight a war for fossil fuel
It’s times like this that you want to plot a coo
Put your hands up and I’ll copy you
Stand up, we shall not be moved
Unless we’re takin' a route we have not pursued
So if you’ve got a dream and a lot to do Put your hands up and I’ll copy you
I said, «Put your hands up and I’ll copy you»
Put your hands up and I’ll copy you
If you’ve got a dream and a lot to do Put your hands up Now shake, shake, a Polaroid dream
Nightmare negatives develop on the screen
We sit back and wait for the government team
Criticize they but who the fuck are we?
The people want peace but the leaders want war
Our neighbors don’t speak, peek through the front door
House representatives preach, ‽Stay the courseâ€
Time for a leap of faith once more
Put your hands up high if you haven’t imagined
Hope that the pen strokes stronger than the cannon
Balls to the wall, nose to the grindstone
My interrogation techniques leave your mind blown
Place your bets, let’s speak to the enemy
Don’t let â€~em pretend that we seek blood
And who’s we anyways, Kemo Sabe?
Mighty warlord, wannabe street thug
A threat for a threat leaves the whole world terrified
Blow for blow never settles the score
Word for word is time, need, clarify
We the people did not want war
So stand up, we shall not be moved
Except by a child with no socks and shoes
If you’ve got more to give then you’ve got to prove
Put your hands up and I’ll copy you
Stand up, we shall not be moved
Unless were takin' a route we have not pursued
So if you’ve got a dream and a lot to do Put your hands up and I’ll copy you
I said, «Put your hands up and I’ll copy you»
Put your hands up and I’ll copy you
If you’ve got a dream and a lot to do Put your hands up
가사 번역
일어서,우리는 이동할 수 없습니다
양말과 신발 없는 아이를 제외하고
당신이 줄 더 많은 것을 가지고 있다면 당신은 증명해야합니다
손 올려요,따라갈게요
일어서,우리는 이동할 수 없습니다
식량을 잃은 여자만 빼고
당신이 줄 더 많은 것을 가지고 있다면 당신은 증명해야합니다
손 올려요,따라갈게요
우리는 여전히 천둥과 빛을 이해하지 못합니다
우리가 댐에 투자하지 않은 때 플래시백
망할 징계비 안 냈어? 당연 남자
우리 도시 전체가 무너졌어
물 아래 그러나 우리는 여전히 이해하지 못합니다
우리는 허리케인 유출 땅에 이상 참조
격차를 통해 당신은 모래의 100 톤 채울 수 없었다
아니,우리는 여전히 이해하지 못한다
우리는 화염을 본 적이 우리는 런던을 통해 오한을 보낼 무너져 건물의 창에서 비행기를 보았다
그리고 그들을 죽이러 비행기를 보냈고 그들 중 일부는 아이들이에요
그러나 우리는 여전히 빌딩을 무너뜨린다
충분한 자금이지만 우리는 여전히 이해하지 못합니다
신 아래서 하지만 우리는 샘의 아들처럼 죽입니다
하지만 당신은 내가 사람의 아들에 대해 같은 느낌이 같은 경우
우리는 극복 할 것이다
그래서 일어 서,우리는 이동할 수 없습니다
양말과 신발 없는 아이를 제외하고
당신이 줄 더 많은 것을 가지고 있다면 당신은 증명해야합니다
손 올려요,따라갈게요
일어서,우리는 이동할 수 없습니다
식량을 잃은 여자만 빼고
당신이 줄 더 많은 것을 가지고 있다면 당신은 증명해야합니다
손 올려요,따라갈게요
손 올려주면 복사해줄게»
손 올려요,따라갈게요
당신이 줄 더 많은 것을 가지고 있다면 당신은 증명해야합니다
손 올려요,따라갈게요
우리는 움직이지 않을 것이다
양말과 신발 없는 아이를 제외하고
식량을 잃은 여자만 빼고
당신을 위해 십자가에 자유 전투기 피 흘린'을 제외하고
우리는 움직이지 않을 것이다
썩어가는 시스템만 빼고
피해자들을 소홀히 하고,경찰들을 쏘도록 지시한다.
반역죄로 기소해야 합니다
그래서 일어 서,우리는 이동할 수 없습니다
화석 연료 때문에 전쟁을 하지 않을 겁니다
이 같은 시간 당신은 coo 를 플롯 할
손 올려요,따라갈게요
일어서,우리는 이동할 수 없습니다
우리가 추구하지 않은 길을 택하지 않는 한
만약 꿈을 꾸고 할 일이 많으면
손 올려주면 복사해줄게»
손 올려요,따라갈게요
만약 당신이 꿈을 할 수 많은 손을 넣어 지금 흔들 흔들,폴라로이드 꿈
악몽 네거티브는 화면에 개발
우리는 앉아서 정부 팀을 기다립니다
비판하지만 우리는 도대체 누구?
사람들은 평화를 원하지만 지도자들은 전쟁을 원한다
이웃들이 말을 안 하고 정문을 들여다보죠
하원 대표는 설교,‽스테이 courseâ€
믿음을 한 번 더 도약할 시간
당신이 상상하지 않은 경우 높은 손을 올려
희망은 펜 스트로크 대포 보다 강한
벽에 공,그린 스톤에 코
내 심문 기술은 당신의 마음을 날려 버려
당신의 내기를 배치 의 적에게 얘기하자
우리가 피를 찾는 척 하지마.
어쨌든 우린 누구야,케모 사베?
강력한 군벌,워너비 스트리트 깡패
위협에 대한 위협은 전 세계가 두려워 떠난다
타격에 대한 타격은 결코 점수를 침전하지 않습니다
단어에 대한 단어는 시간,필요,명확히입니다
우린 전쟁을 원치 않았다
그래서 일어 서,우리는 이동할 수 없습니다
양말과 신발 없는 아이를 제외하고
당신이 줄 더 많은 것을 가지고 있다면 당신은 증명해야합니다
손 올려요,따라갈게요
일어서,우리는 이동할 수 없습니다
우리가 추구하지 않은 경로를 벗어나지 않았다면
만약 꿈을 꾸고 할 일이 많으면
손 올려주면 복사해줄게»
손 올려요,따라갈게요
당신이 꿈을 가지고 할 수있는 많은 경우 손을 올려