Flogging Molly — Float 가사 및 번역
이 페이지에는 Flogging Molly의 노래 "Float"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drink away the rest of the day,
Wonder what my liver would say,
Drink, It’s All you can.
Blackened days With their bigger gales,
Blow in your parlor to discust the day,
Listen it’s all you can.
Ah but don’t, don’t sink the boat,
That you need, you built to keep afloat,
Ah no don’t, don’t sink the boat,
That you built…
Secret tired of luck to save,
Jump the river from the ball and chain,
Breath… it’s all you can.
Rambling years of lousy luck,
Ya miss the smell of burning turf,
Dream it’s all you can.
Ah but don’t, don’t sink the boat,
That you Built, you built to keep afloat,
Ah no don’t, don’t sink the boat,
That you built… you built to keep afloat.
Singled out for who you are,
Takes all types to judge a man,
Feel its all you can.
Fill your sense with biggest ears,
Hide behind their their own worst fears,
Live it’s all you can.
It’s all you can
It’s all you can… do.
No matter where i put my head,
I wake up feeling sound again,
Breath its all you can.
Tomorrow smells of a lester cade,
Reach the bowls but glooming frame,
Be thankful it’s all we can.
Ah but don’t, don’t sink the boat,
That you Built, you built to keep afloat,
Ah no don’t, don’t sink the boat,
That you built… you built to keep afloat.
Ah but don’t, don’t sink the boat,
That you Built, you built to keep afloat,
Ah no don’t, don’t sink the boat,
That you built… we all built to keep afloat.
It’s a ripe old age,
It’s a ripe old age,
It’s a ripe old age,
Thats what I am.
A ripe old age,
A ripe old age,
A ripe old age,
Ahhh…
A ripe old age,
A ripe old age,
A ripe old age,
Thats what I am.
A ripe old age,
A ripe old age,
A ripe old age,
Thats what I am.
가사 번역
하루 종일 마셔,
내 간은 무슨 말을 궁금해,
술만 마셔요
검게 일들과 함께 그들의 더 큰 여자,
당신의 응접실 불어 하루를 불신,
이게 네가 할 수 있는 전부야
배를 침몰시키지 마,
당신이 필요로하는,당신은 해상에 유지 구축,
안 돼,배를 침몰시키지 마,
당신이 만든…
저장하는 행운의 피곤 비밀,
공 및 체인에서 강 점프,
숨만 쉬면 돼
형편없는 행운의 산책 년,
불타는 잔디 냄새가 그리워,
꿈만 꾸면 돼
배를 침몰시키지 마,
당신이 만든,당신은 해상에 유지하기 위해 구축,
안 돼,배를 침몰시키지 마,
해상에서 유지하도록 당신이 만든 거요
당신이 누구인지 찍어,
사람을 판단하는 모든 종류의 소요,
당신이 할 수있는 모든 것을 느껴보십시오.
당신의 감각을 가장 큰 귀로 채우십시오,
자신의 최악의 두려움 뒤에 숨 깁니다,
당신이 할 수있는 모든 라이브.
그것은 당신이 할 수있는 전부입니다
그게 네가 할 수 있는 전부야
내 머리를 어디에 뒀든,
나는 다시 소리를 느끼고 일어나,
당신이 할 수있는 모든 호흡.
내일 레스터 케이드 냄새가 나,
그릇 그러나 장갑 구조를 도달하십시오,
우리가 할 수있는 모든 감사.
배를 침몰시키지 마,
당신이 만든,당신은 해상에 유지하기 위해 구축,
안 돼,배를 침몰시키지 마,
해상에서 유지하도록 당신이 만든 거요
배를 침몰시키지 마,
당신이 만든,당신은 해상에 유지하기 위해 구축,
안 돼,배를 침몰시키지 마,
네가 만든 건...우리 모두 해상을 유지하기 위해 만든 거야
잘 익은 나이,
잘 익은 나이,
잘 익은 나이,
그게 내가 무슨.
잘 익은 나이,
잘 익은 나이,
잘 익은 나이,
아오…
잘 익은 나이,
잘 익은 나이,
잘 익은 나이,
그게 내가 무슨.
잘 익은 나이,
잘 익은 나이,
잘 익은 나이,
그게 내가 무슨.