Flogging Molly — The Wanderlust 가사 및 번역

이 페이지에는 Flogging Molly의 노래 "The Wanderlust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you still walk the streets at night?
With the Wanderlust you fight
Back to the corner where we went our seperate ways
Well I’d love to photograph your hand
Then shake it for a while
Cause you learn so much about someone
A brother or a swine
The veins that plough beneath your path
With so many tales to tell
A picture out of focus
In a frame where no one cares
Calm the ocean breeze
Quiet the raging sea
This stormy ship we sail
Is a bottle filled with rage
Do you still walk the streets at night?
With the Wanderlust you fight
Back to the corner where we went our seperate ways
Well we walked upon the railroad
Cause the train no longer ran
Where we caught a glimpse of all we missed
From the stars that filled our eyes
With a dollar in your only coat
And a fireball in your hand
You set your sails for better days
Down in south Australia
Dark though it has been
Your old spirit still shines within
These last thirteen years depraved
of us anything that’s worth sayin'
Do you still walk the streets at night?
With the Wanderlust you fight
Back to the corner where we went our seperate ways
So raise a cheer to those forgotten years
Back to the corner where we went our seperate ways
Now the carnival is goin' home
The ferris wheel is spent
For those rovin' years of endless jeers
Have dried all that was left
Calm the ocean breeze
Quiet the raging sea
This stormy ship we sail
Is a bottle filled with rage
Do you still walk the streets at night?
With the Wanderlust you fight
Back to the corner where we went our seperate ways

가사 번역

아직도 밤에 거리를 걷나요?
방랑자와 함께 당신은 싸움
우리가 우리의 분리되는 방법을 갔다 구석으로 돌아 가기
그럼 난 당신의 손을 사진 싶어요
그런 다음 잠시 흔들어
당신이 누군가에 대해 너무 많이 배울 원인
형제 또는 돼지
너의 길 아래에 흘러가는 정맥들
할 이야기가 너무 많아서
초점 밖으로 그림
아무도 신경 쓰지 않는 틀에서
바다 바람을 진정
성난 바다를 조용히
우리가 항해하는이 폭풍우 선박
분노로 가득 찬 병인가요
아직도 밤에 거리를 걷나요?
방랑자와 함께 당신은 싸움
우리가 우리의 분리되는 방법을 갔다 구석으로 돌아 가기
글쎄 우리는 철도에 걸었다
기차가 더 이상 달리지 않았기 때문에
우리가 놓친 모든 것을 엿볼 수있는 곳
우리의 눈을 가득 찬 별에서
네 외투에 1 달러만 있으면
그리고 당신의 손에 불 덩어리
당신은 더 나은 일 동안 당신의 돛을 설정
아래로 사우스 오스트레일리아
어둡지만
네 늙은 영은 여전히 안에서 빛난다.
지난 13 년 동안 낙담
우리 중 말할 가치가있는 것
아직도 밤에 거리를 걷나요?
방랑자와 함께 당신은 싸움
우리가 우리의 분리되는 방법을 갔다 구석으로 돌아 가기
그래서 그 잊혀진 년에 응원을 올립니다
우리가 우리의 분리되는 방법을 갔다 구석으로 돌아 가기
이제 카니발은 집에 간다
관람차는 모두 소모됩니다
끝없는 지어의 그 로빈의 년 동안
남은 건 다 마셨어
바다 바람을 진정
성난 바다를 조용히
우리가 항해하는이 폭풍우 선박
분노로 가득 찬 병인가요
아직도 밤에 거리를 걷나요?
방랑자와 함께 당신은 싸움
우리가 우리의 분리되는 방법을 갔다 구석으로 돌아 가기