Flora Purim — Cartão de Visita 가사 및 번역
이 페이지에는 Flora Purim의 노래 "Cartão de Visita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quem quiser morar em mim
Tem que morar no que o meu samba diz
Tem que nada ter de seu
Mas tem que ser o rei do seu país
Tem que ser uma vidinha folgada
Mas senhor do seu nariz
Tem que ser um «não faz nada»
Mas saber fazer alguém feliz
Tem que viver devagarinho
Pra poder ver a vida passar
Tem que ter um pouco de carinho para dar
Precisa, enfim, saber gastar e ao receber uma esmolinha
Dar de troco o céu e o mar
Tem que ser um louco
Mas um louco para amar
Vai ter que ter tudo isso
Tudo isso pra contar
Tem que bater muita calçada s
Só cantando o que o povo pedir
E só vendo a moçada praticando pra faquir
Precisa, enfim, filosofar
Que ser alguém é não ser nada
E não ser nada é ser alguém
Tem que bater samba
E bater samba muito bem
Vai ter que ter tudo isso
Tudo isso e o céu também
가사 번역
누가 내 안에 살고 싶어
삼바가 말한대로 살아야지
너한텐 아무것도 없어
하지만 당신은 당신의 나라의 왕이 될 필요가
느슨한 삶이어야 해
하지만 당신의 코의 주님
그것은"아무것도 하지 않는다"가 될 수 있습니다»
그러나 누군가를 행복하게 만드는 방법을 알고
천천히 살아야지
하기 보 생활 패스
애정을 좀 줘야지
필요,마지막으로,지출 및 alms 를받는 방법을 알고
하늘과 바다 변경
미쳤어야지
하지만 사랑하는 미친 사람
이 모든 걸 가져야 해
이 모든 것은 말할
보도를 많이 쳐야 해
만 사람들이 물어 무엇을 노래
파키르에게 연습하는 여자만 봤어
필요,마지막으로,철학화하십시오
그 사람이 되는건 아무것도 아니야
그리고 아무것도 할 것은 사람이 될 수 없습니다
삼바를 쳐야 함
그리고 아주 잘 삼바를 이길
이 모든 걸 가져야 해
이 모든 너무 하늘