Floreal Ruiz — Por La Vuelta 가사 및 번역
이 페이지에는 Floreal Ruiz의 노래 "Por La Vuelta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Afuera es noche y llueve tanto,
ven a mi lado me dijiste,
son tus palabras como un manto,
un manto grato de amistad.
Tu copa es ésta y la llenaste,
bebamos juntos viejo amigo,
dijiste mientras levantabas
tu fina copa de champagne.
La historia vuelve a repetirse
mi muñequita dulce y rubia,
el mismo amor, la misma lluvia,
el mismo, el mismo loco afán.
Te acuerdas hace justo un año
nos separamos sin un llanto,
ninguna escena, ningún daño,
simplemente fue un adiós,
inteligente de los dos.
Después de un tiempo nuevamente
los dos brindamos por la vuelta,
tu boca roja y oferente
bebí en el fino bacará.
Después quizás mordiendo un llanto,
quédate siempre me dijiste,
afuera es noche y llueve tanto
y comenzaste a llorar.
Te acuerdas hace justo un año
nos separamos sin un llanto,
ninguna escena, ningún daño,
simplemente fue un adiós,
inteligente de los dos
가사 번역
밤 밖에 비가 많이 오네,
내 옆에 와서 당신이 나에게 말했다,
네 말은 망토 같냐?,
우정의 유쾌한 망토.
네 잔이 이거고 넌 그걸 채웠어,
옛 친구를 함께 마시자,
일어나실 때 말씀하셨잖아요
샴페인 드셔보세요
이야기는 다시 반복됩니다
나의 달콤한 금발 인형,
같은 사랑,같은 비,
같은,같은 미친 열풍.
1 년 전 기억나요
울지 않고 헤어졌어요,
장면 없음,손상 없음,
그냥 작별인사였어,
모두 스마트.
잠시 후 다시
우리 둘 다 귀환을 위해 건배합시다,
당신의 빨간 입 및 제안
나는 좋은 바카라에서 마셨다.
그럼 아마 외침을 물고,
당신이 나에게 항상 그대로,
밤 밖에 비가 많이 오네
넌 울기 시작했고
1 년 전 기억나요
울지 않고 헤어졌어요,
장면 없음,손상 없음,
그냥 작별인사였어,
두 스마트