Florence + The Machine — Breaking Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Florence + The Machine의 노래 "Breaking Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All alone
It was always there you see
And even on my own
It was always standing next to me
I can see it coming from the edge of the room
Creeping in the streetlight
Holding my hand in the pale gloom
Can you see it coming now?
Oh, I think I’m breaking down again
Oh, I think I’m breaking down
All alone
Even when I was a child
I’ve always known
There was something to be frightened of You know that I can see you coming from the edge of the room
Creeping in the streetlight
Holding my hand in the pale gloom
Can you see it coming now?
Oh, I think I’m breaking down again
Oh, I think I’m breaking down
All alone
On the edge of sleep
My old familiar friend
Comes and lies down next to me And I can see you coming from the edge of the room
Smiling in the streetlight
Even with my eyes shut tight
I still see you coming now
Oh, I think I’m breaking down again
Oh, I think I’m breaking down again
Oh, I think I’m breaking down again
Oh, I think I’m breaking down
가사 번역
모두 혼자
그것은 당신이 볼 항상 있었다
심지어 내 자신에
그것은 항상 내 옆에 서 있었다
방 가장자리에서 오는 걸 볼 수 있어요
가로등 들어온다
창백한 어둠 속에서 내 손을 잡고
이제 와서 볼 수 있니?
다시 헤어지는 것 같아
아,내 생각엔 헤어지는 것 같아
모두 혼자
내가 어렸을 때도
나는 항상 알고 있었다
당신이 방의 가장자리에서 오는 것을 볼 수 있다는 것을 알고 두려워 할 것이있었습니다
가로등 들어온다
창백한 어둠 속에서 내 손을 잡고
이제 와서 볼 수 있니?
다시 헤어지는 것 같아
아,내 생각엔 헤어지는 것 같아
모두 혼자
뜻잠의 가장자리에,잠의 가장자리에
나의 오래된 친숙한 친구
내 옆에 누워서 방 가장자리에서 오는 걸 볼 수 있어
가로등 미소
심지어 내 눈을 꽉 종료와 함께
아직도 네가 오는 게 보여
다시 헤어지는 것 같아
다시 헤어지는 것 같아
다시 헤어지는 것 같아
아,내 생각엔 헤어지는 것 같아