Florence + The Machine — Caught 가사 및 번역
이 페이지에는 Florence + The Machine의 노래 "Caught"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the hardest thing I’ve ever had to do To try and keep from calling you
Well, can my dreams keep coming true
How can they, cause when I sleep
I live a dream of you
As if the dream of you, it sleeps too
But it never slips away
It just gains its strength and digs its hooks
To drag me through the day
And I’m caught
I forget all that I’ve been taught
I can’t keep calm, I can’t keep still
Pulled apart against my will
It’s the hardest thing I’ve ever had to prove
You turn to salt as I turned around to look at you
Old friends have said, the books I’ve read
Say it’s the thing to do But it’s hard to see it when you’re in it Cause I went blind for you
Then you leave my head and crawl out of bed
Subconscious sedative
And for those hours deep in the dark
Perhaps you don’t exist
But I’m caught
I forget all that I’ve been taught
I can’t keep calm, I can’t keep still
Pulled apart against my will
And I was thrashing on the line
Somewhere between
Desperate and divine
I can’t keep calm, I can’t keep still
Persephone will have her fill
And I’m caught
I forget all that I’ve been taught
I can’t keep calm, I can’t keep still
Pulled apart against my will
And I’m caught
I forget all that I’ve been taught
I can’t keep calm, I can’t keep still
Pulled apart against my will
가사 번역
내가 지금까지 해온 것 중에 가장 힘든 일이었어.계속 전화하느라.
글쎄,내 꿈은 계속 사실 일 수 있습니까
내가 잠을 때 그들은 어떻게,원인이 될 수 있습니까
나는 당신의 꿈을 살고
마치 네 꿈을 꾸는 것처럼
그러나 그것은 결코 멀리 미끄러지지 않습니다
그것은 단지 그것의 힘을 얻고 그것의 걸이를 팝니다
날 끌어내리려고
그리고 나는 붙 잡혔다
내가 배운 모든 것을 잊지
침착할 수도 없고 가만히 있을 수도 없어요
내 의지를 꺾어 버렸어.
내가 증명해야 할 것 중 가장 힘든 일이야
내가 널 보면서 소금을 치는 거야
옛 친구는 내가 읽은 책을 말했다
할 수 있는 일이지만,당신이 있을 때 보기가 힘들어요.내가 당신을 위해 눈을 멀게 했으니까요.
내 머리를 떠나서 침대에서 기어나와
잠재 의식 진정제
그리고 어둠 속에서 깊은 그 시간 동안
아마 당신은 존재하지 않을 것입니다
그러나 나는 붙 잡혔다
내가 배운 모든 것을 잊지
침착할 수도 없고 가만히 있을 수도 없어요
내 의지를 꺾어 버렸어.
그리고 나는 라인에 충돌했다
어딘가에 사이
절망적이고 신성한
침착할 수도 없고 가만히 있을 수도 없어요
페르세폰이 그녀를 채워줄 거야
그리고 나는 붙 잡혔다
내가 배운 모든 것을 잊지
침착할 수도 없고 가만히 있을 수도 없어요
내 의지를 꺾어 버렸어.
그리고 나는 붙 잡혔다
내가 배운 모든 것을 잊지
침착할 수도 없고 가만히 있을 수도 없어요
내 의지를 꺾어 버렸어.