Florence + The Machine — Wish That You Were Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Florence + The Machine의 노래 "Wish That You Were Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve tried to leave it all behind me But I woke up and there they were beside me And I don’t believe it but I guess it’s true
Some feelings, they can travel too
Oh there it is again, sitting on my chest
Makes it hard to catch my breath
I scramble for the light of change
You’re always on my mind
You’re always on my mind
And I never minded being on my own
Then something broke in me and I wanted to go home
To be where you are
But even closer to you, you seem so very far
And now I’m reaching out with every note I sing
And I hope it gets to you on some pacific wind
Wraps itself around you and whispers in your ear
Tells you that I miss you and I wish that you were here
And if I stay home, I don’t know
There’ll be so much that I’ll have to let go You’re disappearing all the time
But I still see you in the light
For you, the shadows fight
And it’s beautiful but there’s that tug in the sight
I must stop time traveling, you’re always on my mind
You’re always on my mind
You’re always on my mind
And I never minded being on my own
Then something broke in me and I wanted to go home
To be where you are
But even closer to you, you seem so very far
And now I’m reaching out with every note I sing
And I hope it gets to you on some pacific wind
Wraps itself around you and whispers in your ear
Tells you that I miss you and I wish that you were here
We all need something watching over us Be it the falcons, the clouds or the cross
And then the sea swept in and left us all speechless
Speechless
And I never minded being on my own
Then something broke in me and I wanted to go home
To be where you are
But even closer to you, you seem so very far
And now I’m reaching out with every note I sing
And I hope it gets to you on some pacific wind
Wraps itself around you and whispers in your ear
Tells you that I miss you and I wish that you were here
Wish that you were here
Wish that you were here
Wish that you were here
I wish that you…
가사 번역
자원 봉사자들이 도움을 드 그것의 모든 제 뒤에 아침에 일어나고 있는 그들은 옆에 있는 나에게 그것을 믿지 않아요 하지만 난 그 사실
어떤 감정,그들은 너무 여행 할 수 있습니다
오,거기 내 가슴에 앉아,다시
숨 쉬기가 힘들어요
나는 변화의 빛을 위해 출격
넌 항상 내 마음 속에 있어
넌 항상 내 마음 속에 있어
그리고 나는 결코 내 자신에 있다는 생각을 하지 않았다
그러다 갑자기 일이 생겨서 집에 가고 싶었어요
네가 있는 곳으로
하지만 당신에게도 더 가까워 보이는군요
그리고 지금은 내가 노래하는 모든 메모와 함께 밖으로 도달하고있다
태평양의 바람이
당신 주위에 자신을 감싸고 당신의 귀에 속삭임
보고 싶다고 말하고 네가 여기 있었으면 좋겠어
내가 집에 있으면 나도 몰라
네가 계속 사라지는 걸 놓아줄게
하지만 난 여전히 널 비추고 있어
당신을 위해,그림자 싸움
아름답지만 시야에 줄다리기가 있어
나는 시간 여행을 중지해야합니다,당신은 내 마음에 항상있어
넌 항상 내 마음 속에 있어
넌 항상 내 마음 속에 있어
그리고 나는 결코 내 자신에 있다는 생각을 하지 않았다
그러다 갑자기 일이 생겨서 집에 가고 싶었어요
네가 있는 곳으로
하지만 당신에게도 더 가까워 보이는군요
그리고 지금은 내가 노래하는 모든 메모와 함께 밖으로 도달하고있다
태평양의 바람이
당신 주위에 자신을 감싸고 당신의 귀에 속삭임
보고 싶다고 말하고 네가 여기 있었으면 좋겠어
우리는 모두 우리를 지켜보는 뭔가가 필요합니다.팔콘,구름,십자가
그리고 바다는 휩쓸어 우리 모두 말문을 떠났다
뜻말문,말문
그리고 나는 결코 내 자신에 있다는 생각을 하지 않았다
그러다 갑자기 일이 생겨서 집에 가고 싶었어요
네가 있는 곳으로
하지만 당신에게도 더 가까워 보이는군요
그리고 지금은 내가 노래하는 모든 메모와 함께 밖으로 도달하고있다
태평양의 바람이
당신 주위에 자신을 감싸고 당신의 귀에 속삭임
보고 싶다고 말하고 네가 여기 있었으면 좋겠어
당신이 여기 있었으면 좋겠다
당신이 여기 있었으면 좋겠다
당신이 여기 있었으면 좋겠다
나는 당신을 기원합니다…