Florent Mothe — Je Ne Sais Pas 가사 및 번역
이 페이지에는 Florent Mothe의 노래 "Je Ne Sais Pas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’arrive pas
À dire au revoir
Les yeux dans les yeux
Dans le noir
Sans ton regard
Je saurai peut être mieux
M’en veut pas
Si je te parait lâche
Pour tout ce que je gâche
J’me dis parfois
C’est par peur d'être heureux
Je ne sais pas parler d’amour
Je ne sais pas demander pardon
J’ai toujours peur d'être en dessous
Que tu m’ais attendu
Et puis t’avoir déçu
Il faudra toujours entre nous
Ne pas tricher ni se mentir
Non
Mais au fond de toi saurais-tu?
Me dire en face que
Que tu ne m’aimes plus
J’arrive pas a m’en aller
A me dire que ça serai mieux
Je ne peux pas baisser les bras
Et encore moins baisser les yeux
M’en veut pas
Si je manque de courage
Si je rêve d’autre voyage
Si a chaque fois je ne fais que m’enfuir
Je ne sais pas a parler d’amour
Je ne sais pas demander pardon
J’ai toujours peur d'être en dessous
Que tu m’ais attendu
Et puis t’avoir déçu
Il faudra toujours entre nous
Ne pas tricher ni se mentir
Non
Mais au fond de toi saurais-tu?
Me dire en face que
Que tu ne m’aimes plus
(Merci à Lilou pour cettes paroles)
가사 번역
나는 거기에 얻을 수 없습니다.
작별 인사
눈에 눈
어둠 속에서
당신의 눈 없이
나는 더 잘 알 수 있습니다
날 탓하지 마
겁쟁이처럼 보이면
모든 것을 위해 나는 을 망치고
나는 때때로 나 자신에게 말한다
그것은 행복 것에 대한 두려움 밖으로입니다
나는 사랑에 대해 이야기 할 수 없다
어떻게 용서를 구해야 할지 모르겠어
나는 항상 아래에 있다는 것을 두려워한다
날 기다렸다고
그리고 당신을 실망 시키십시오
그것은 항상 우리 사이에있을 것입니다
속이거나 거짓말하지 마
아니
그러나 깊은,당신은 알고 계십니까?
그 앞에 말해
더 이상 날 사랑하지 않는다고
여기서 나갈 수 없어요
더 좋을 거라고 말해주려고
팔을 놓을 수가 없어
그리고 더 적은 당신의 눈을 낮추기 조차
날 탓하지 마
내가 용기가 없다면
나는 다른 여행의 꿈 경우
내가 도망칠 때마다
사랑에 대해 어떻게 말해야 할지 모르겠어
어떻게 용서를 구해야 할지 모르겠어
나는 항상 아래에 있다는 것을 두려워한다
날 기다렸다고
그리고 당신을 실망 시키십시오
그것은 항상 우리 사이에있을 것입니다
속이거나 거짓말하지 마
아니
그러나 깊은,당신은 알고 계십니까?
그 앞에 말해
더 이상 날 사랑하지 않는다고
(이 단어에 대한 릴로 감사합니다)