Florent Pagny — Bienvenue chez moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Florent Pagny의 노래 "Bienvenue chez moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A toi qui marches longtemps
Quand la pluie fais rage
Quand partent les ans
Quand la rue te vole tes nuits
Quand c’est toujours dimanche tant pis …
A toi qui cherches un abri
Qui donnerais tes mains
Pour un peu de travail
Qui essaies de rester fier
Quand tes chaussures s'(c)caillent …
Y a toujours un pome
Pour le destin qui te blesse
Quelqu’un qui t’aime
Pour les regrets que tu laisses
Si tu peux rester le mЄme
Toi qui changes tant d’adresses …
Tu seras bienvenu chez moi
Bienvenu chez moi
Pour partager l’ivresse, les doutes, les peines et les joies
Bienvenu chez moi
Tu seras bienvenu chez moi
Si tu n’abandonnes pas
Si tu vaux plus que ce que tu crois.
Souvent les lvres sont sches
Et les portes sont closes
Quand la ville s’endort
Quand le corps est fatigu© Quand la solitude br"le plus fort.
A toi qui m (c)rites mieux
Que des barreaux solides
Comme unique d (c)cor
A ces rires invisibles
Qui n’te r (c)veillent pas quand tu dors.
Y a toujours un soleil dans les larmes que tu verses
Et quelqu’un qui sait
Ta patience et ta tendresse
Toi qui restes fort et droit
Devant les murs qui se dressent …
Oh, sois le bienvenu chez moi
Bienvenu chez moi
Sans or et sans promesse
J’ai tant apprendre de toi
Bienvenu chez moi
Tu seras bien …
가사 번역
당신에게 누가 오래 걸어
비가 격노할 때
수년이 걸리면
거리가 당신의 밤을 훔칠 때
항상 일요일이 훨씬 더 나쁠 때 …
당신에게 피난처를 찾는 사람
누가 당신의 손을 줄 것이다
작은 일을 위해
누가 자랑스럽게 유지하려고
신발이 떨어질 때 …
항상 폼이 있습니다
당신에게 상처를 주는 운명에 대해서요
당신을 사랑하는 사람
후회를 위해 당신은 뒤에 떠나
당신이 같은 머물 수 있다면
이렇게 많은 주소를 변경하는 당신 …
당신은 나의 장소에 환영받을 것입니다
환영 홈
음주,의심,슬픔과 기쁨을 공유하려면
환영 홈
당신은 나의 장소에 환영받을 것입니다
당신이 포기하지 않는 경우에
당신이 생각하는 것보다 더 가치가 있다면.
종종 lvres 는 쉐스입니다
그리고 문은 닫힙니다
도시가 잠들었을 때
몸이 피곤©때 외로움 br"강한.
당신에게 누가 M(C)의식 더 나은
단단한 막대기 보다는
유일한 d(c)cor 로
그 보이지 않는 웃음에
당신이 자면 누가 당신을 볼 수 없습니다.
당신이 흘리는 눈물에 항상 태양이 있습니다
그리고 아는 사람
당신의 인내와 부드러움
강해지고 이성애자인 당신
성벽 앞에서 …
내 집에 온 걸 환영해
환영 홈
금 없이 그리고 약속 없이
나는 너에게 많은 것을 배웠다
환영 홈
당신은 괜찮을거야 …