Florent Pagny — Je laisse le temps faire 가사 및 번역

이 페이지에는 Florent Pagny의 노래 "Je laisse le temps faire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Faudra bien que je m’y fasse
De n’plus m’sentir à ma place
Ou que les autres me passent devant
Me dire: «j'ai du faire mon temps».
Faudra bien que je m’habitue
Que rien ne soit comme au début
Avec l’Amour en pointillés
Entre deux portes fermées à clef
Je laisse le temps faire
Défaire, refaire
Il n’ira jamais en arrière, non
Caché l’amour qu’on a vécu
Comme si ne rien n'était plus
Je laisse le temps faire
Défaire, refaire
Faudra aussi que j’oublie
D'être seul pour toute une vie
Et rabaisser mes illusions
Jusqu'à … M’en faire une raison
Faudra encore fermer les yeux
Sur ce qui pourtant crève les yeux
Et s’forcer à se tenir droit
Alors que plus personne n’y croit
Je laisse le temps faire
Défaire, refaire
Il n’ira jamais en arrière, non
Caché l’amour qu’on a vécu
Comme si ne rien n'était plus
Je laisse le temps faire
Défaire, refaire
Et en pissant dans les rigoles
Il faudra bien qu’on en rigole
L'époque où on était beaux
À surfer sur les caniveaux
La roue tourne et tournent les vents
Trois petits tours et au suivant
Mais on prend pas comme ça la place
Aux vieux singes qui font la grimace
Je laisse le temps faire
Défaire, refaire
Il n’ira jamais en arrière, non
Caché l’amour qu’on a vécu
Comme si ne rien n'était plus
Je laisse le temps faire
Défaire, refaire
Je laisse le temps faire
Défaire, refaire
Il n’ira jamais en arrière, non
Caché l’amour qu’on a vécu
Comme si ne rien n'était plus
Je laisse le temps faire
Défaire, refaire

가사 번역

해야겠어요
더 이상 내 자리에서 느낄 수 없다
또는 다른 사람들이 나를 통과
"나는 내 시간을 만들어야했다."
익숙해져야 해요
처음처럼 아무것도 할 수 없습니다
점선 사랑
2 개의 고정 되는 문 사이
나는 시간을 할 수 있도록
실행 취소,다시 실행
그것은 아니,다시 가지 않을 것이다
우리가 살았던 사랑을 숨겨
마치 아무것도 사라지지 않은 것처럼
나는 시간을 할 수 있도록
실행 취소,다시 실행
나는 또한 잊어야 할 것이다
평생동안 혼자 지내기 위해서
그리고 내 환상을 약탈
까지... 이유가 있어
다시 눈을 감아야 해
에 아직 눈 사망
그리고 똑바로 서서 자신을 강제로
아무도 믿지 않지만
나는 시간을 할 수 있도록
실행 취소,다시 실행
그것은 아니,다시 가지 않을 것이다
우리가 살았던 사랑을 숨겨
마치 아무것도 사라지지 않은 것처럼
나는 시간을 할 수 있도록
실행 취소,다시 실행
그리고 배수구에 오줌
우리는 그것을 웃게해야합니다.
우리가 아름다웠던 날들
거터 서핑
바퀴 돌고 바람이 돕니다
세 개의 작은 회전과 다음
하지만 그게 우리가 그 자리를 차지하는 방법이 아닙니다.
얼굴을 찡그린 늙은 원숭이에게
나는 시간을 할 수 있도록
실행 취소,다시 실행
그것은 아니,다시 가지 않을 것이다
우리가 살았던 사랑을 숨겨
마치 아무것도 사라지지 않은 것처럼
나는 시간을 할 수 있도록
실행 취소,다시 실행
나는 시간을 할 수 있도록
실행 취소,다시 실행
그것은 아니,다시 가지 않을 것이다
우리가 살았던 사랑을 숨겨
마치 아무것도 사라지지 않은 것처럼
나는 시간을 할 수 있도록
실행 취소,다시 실행