Florida Georgia Line — Island 가사 및 번역

이 페이지에는 Florida Georgia Line의 노래 "Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah this place is wall to wall, can’t barely move, takes fifteen minutes just
to get a drink
It’s crazy here, this crowd tonight’s so loud in here you can hardly think
But everything’s fading babe, cause you’re all I see
It’s like we’re alone in here baby
We might as well be on an island, we might as well be on the moon
The way you’re looking at me baby, can’t take my eyes off you
Feels like the world is disappearing every time we touch
We’re so caught up in each other, it’s just the two of us We might as well be on an island, we might as well be on an island
It’s just me and you, back corner booth, we’re sitting on the same seat
Got my hands all over you and, yeah girl, you’re all over me Like nobody’s watching us baby, let them all see
Still that ain’t stopping us baby
We might as well be on an island, we might as well be on the moon
The way you’re looking at me baby, can’t take my eyes off you
Feels like the world is disappearing every time we touch
We’re so caught up in each other, it’s just the two of us We might as well be on an island, we might as well be on an island
We might as well be on an island
Like we’re the last two on this Earth
Like we’re frozen here in time
Like it’s empty here tonight
We might as well be on an island, we might as well be on the moon
The way you’re looking at me baby, can’t take my eyes off you
Feels like the world is disappearing every time we touch
We’re so caught up in each other, it’s just the two of us We might as well be on an island, we might as well be on an island, yeah

가사 번역

여긴 벽이 있고 움직일 수도 없고 15 분이면 돼요
한 잔 하려고
말도 안 돼,오늘 밤 군중들이 너무 시끄러워서
하지만 모든게 변색하고 있어 왜냐면 넌 내가 보는 전부니까
우리 둘뿐인 것 같아
우린 섬에 있고 달에 있을 수도 있어
네가 날 보는 눈빛으로 내 눈을 뗄 수 없어
우리가 만질 때마다 세상이 사라지고 있는 것 같아
우린 서로 얽혀서 우리 둘만 섬이나 섬이나
우리 둘만 있잖아 뒷쪽 코너 부스 우린 같은 자리에 앉아있어
내 손을 너한테 넘기고,그래,너 나한테 다 뒤집혔어.아무도 우리 아기를 보지 못하는것처럼.
아직도 그게 우리 아기를 막지는 않아
우린 섬에 있고 달에 있을 수도 있어
네가 날 보는 눈빛으로 내 눈을 뗄 수 없어
우리가 만질 때마다 세상이 사라지고 있는 것 같아
우린 서로 얽혀서 우리 둘만 섬이나 섬이나
섬에 있는 게 나을지도 몰라
우리가 이 지구상의 마지막 두 사람인 것처럼
마치 우리가 제 시간에 얼어붙은 것처럼
오늘 밤 여기 비어있는 것처럼
우린 섬에 있고 달에 있을 수도 있어
네가 날 보는 눈빛으로 내 눈을 뗄 수 없어
우리가 만질 때마다 세상이 사라지고 있는 것 같아
서로 얽혀서 우리 둘이서 섬에 있는 게 낫죠