Flotation Toy Warning — Donald pleasance 가사 및 번역
이 페이지에는 Flotation Toy Warning의 노래 "Donald pleasance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Came to say how you feel today, how you feel inside
You can’t tell me that you know how it feels
When you don’t seem to feel at all
You came here today to tell me this, you think I’m stupid?
This is the funeral of our love
I came here only to say goodbye
Leonard stop the trains by any certain means
I couldn’t bear to board another
She not me was the dealer
With a tiny useless fucking shelter
David pass me the wine, like you I’m «really not fine»
Did I really mean her harm?
I never set foot in the country
Donald tell me why pleasance never gets me anywhere, anymore
Was the lovely man from Mars?
I never liked Venus at all
This brittle house our love has stained
I’ve left before and I’ll leave again
But your little blue moods drag me in
But I know you won’t be bringing me down this time
Growing pains and empty days
Records played and certain shades of blue remind me still of you
But I know you won’t be bringing me down this time
You can’t tell me that you know how it feels
When you don’t seem to feel at all
This is the funeral of our love
I came here only to say goodbye
This is the funeral of our love
I came here only to say goodbye
This is the funeral of our love
I came here only to say goodbye
가사 번역
오늘 어떤 기분인지,안에서 어떤 기분인지 말하러 왔어요
당신은 당신이 어떻게 느끼는지 알고 있다고 말할 수 없습니다
전혀 느낄 수 없을 때
오늘 여기 온 건 내가 멍청하다고 생각해?
이건 우리 사랑의 장례식이야
작별인사 하러 왔어요
레너드는 어떤 방법으로 기차를 중지
나는 다른 보드에 견딜 수 없었다
그녀는 내가 딜러 아니었다
작고 쓸모없는 망할 대피소로
데이비드 패스 나에게 와인,당신처럼 나는"정말 괜찮 아요»
내가 정말 그녀를 해친거야?
난 절대 이 나라에 발을 들이지 않아
도널드는 왜 나를 어디에도 못 데려가는지 말해
화성에서 온 사랑스러운 사람이었어요?
나는 금성을 전혀 좋아하지 않았다
이 부서지기 쉬운 집 우리의 사랑은 얼룩이 졌습니다
나는 전에 떠났고 나는 다시 떠날 것이다
하지만 당신의 작은 푸른 기분은 저를 끌어들이고
하지만 이번엔 날 끌어내리진 않을 거야
성장통 및 빈 일
연주 기록 및 파란색의 특정 음영은 여전히 당신을 생각 나게
하지만 이번엔 날 끌어내리진 않을 거야
당신은 당신이 어떻게 느끼는지 알고 있다고 말할 수 없습니다
전혀 느낄 수 없을 때
이건 우리 사랑의 장례식이야
작별인사 하러 왔어요
이건 우리 사랑의 장례식이야
작별인사 하러 왔어요
이건 우리 사랑의 장례식이야
작별인사 하러 왔어요