Flotsam and Jetsam — Iron Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Flotsam and Jetsam의 노래 "Iron Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What is this game we play with broken hearts and tears?
Been played by young and old for oh so many years,
Can you tell me honestly you’ve never been a pawn?
Someone steals your love away, you turn around… they’re gone.
It is the game of temptation, it is the play of the heart,
Cry out in desperation, iron tears take you apart.
Love to you is lies to me — Iron Tears
Love is cruel and lies cut deep — Iron Tears
This time reverse the pain that brought upon your fears,
This time forget the part about broken hearts and tears,
Come on, take command, show no mercy, cruel and cold,
Iron eyes see right through and control the soul.
It is the game of temptation, it is the play of the heart,
Cry out in desperation, iron tears take you apart.
My love for you is lies you see — Iron Tears
Love is cruel and lies cut deep — Iron Tears
Iron tears, the tears you cry, are tears enough for all.
Iron tears, the tears I cry, are tears enough for all.
Now you know just how it feels from both sides of the heart,
Do you like the tearing, or to be torn apart?
What do you feel inside when you bleed a soul?
What do you want from love, mercy or control?
It is the game of temptation, it is the play of the heart,
Cry out in desperation, iron tears take you apart.
The game of love is made of lies, don’t you see?
Iron tears will forever be. Iron tears…
가사 번역
이 게임은 우리가 깨진 마음과 눈물로 재생 무엇입니까?
오 이렇게 많은 년간 젊은 그리고 오래된에 의해 놀았습니다,
전당포가 된 적이 없다고 솔직히 말해 줄래?
누군가 당신의 사랑을 빼앗고 돌아서서...
이 유혹의 게임이다,그것은 마음의 플레이,
절망에 외침,철 눈물은 당신을 떨어져 걸릴.
당신에게 사랑은 나에게 거짓말-철 눈물
사랑은 잔인하고 거짓말은 깊은 철 눈물을 잘라
이 시간은 당신의 두려움에 가져온 고통을 반전,
이 시간은 깨진 마음과 눈물에 대한 부분을 잊지,
명령대로 자비를 베풀지 말고 잔인하고 추워라,
철 눈을 통해 바로보고 영혼을 제어 할 수 있습니다.
이 유혹의 게임이다,그것은 마음의 플레이,
절망에 외침,철 눈물은 당신을 떨어져 걸릴.
당신을 위해 내 사랑은 거짓말이다 당신은 볼—철 눈물
사랑은 잔인하고 거짓말은 깊은 철 눈물을 잘라
철 눈물,당신이 울고 눈물은 모든 충분한 눈물이다.
철 눈물,내가 울고 눈물은 모든 충분히 눈물이다.
지금 당신은 심장의 양쪽에서 그것이 어떻게 느끼는지 다만 알고 있습니다,
당신은 찢어 좋아합니까,또는 떨어져 찢어진 할?
영혼이 피흘리면 안에 뭐가 느껴져?
사랑,자비 또는 통제에서 무엇을 원하는가?
이 유혹의 게임이다,그것은 마음의 플레이,
절망에 외침,철 눈물은 당신을 떨어져 걸릴.
사랑의 게임은 거짓말이죠
철 눈물은 영원히 될 것입니다. 철 눈물…