Flotsam and Jetsam — Life Is a Mess 가사 및 번역
이 페이지에는 Flotsam and Jetsam의 노래 "Life Is a Mess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No way back from here, life’s so sweet
Stumble into something, keep the excitement down
Go. There’s no place for insanity to race
There is no pit stop for fear
Just take a ride it’s fuk’n nice outside
And your troubles will still be here
Troubles will still be here, troubles are here
Just look inside there’s a scared little child
All wonder trust and happiness
Go out and play it’s a fuk’n nice day
And your life will still be a mess. Life is a mess
One day we will all be in a better place
And the next we’ll all be dead
One day there is riches and happiness
And the next we’ll all be dead
Go ahead and march the circle young anarchy
Go ahead and join the flow
Go ahead and swing your fists in the air
With people you don’t even know
I’m not here to hurt anybody
And I’m not here to fight
I’m not here to leave on a journey
I’m here to swing all night
The music gets the juices flowin'
And it’s taking me away
It’s only a matter of time
Till I just can’t refrain
Get ready, weapons up Go
가사 번역
여기서 돌이킬 수 없어 삶은 너무 달콤해
뭔가 우연히 발견,아래로 흥분을 유지
가 봐 광기가 경주 할 곳이 없습니다
공포에 대한 더 피트 정류장이 없습니다
그냥 타고 그것은 좋은 외부 fukn't
그리고 당신의 문제는 여전히 여기에있을 것입니다
문제는 여전히 여기에있을 것입니다,문제는 여기에 있습니다
겁에 질린 작은 아이가 있는 걸 보세요
모든 경이 신뢰와 행복
나가서 즐거운 하루 되세요
그리고 당신의 인생은 여전히 엉망이 될 것입니다. 인생은 엉망
어느 날 우리는 더 나은 장소에있을 것입니다
그리고 우리 모두 죽을 것이다
어느 날 재물과 행복이 있습니다
그리고 우리 모두 죽을 것이다
가서 원 젊은 무정부 상태 행진
가서 흐름에 가입
가서 주먹을 날려
모르는 사람들이랑
난 누굴 해치려고 온 게 아니야
난 싸우러 온 게 아니야
여정을 떠나려고 온 게 아니에요
나는 밤새 스윙을 위해 여기 있어요
음악은 주스 흐름을 가져옵니다'
그리고 그것은 나를 멀리 데려 가고있다
그것은 단지 시간 문제입니다
나는 단지 자제 할 수 없을 때까지
준비,무기 준비