Flotsam and Jetsam — Out of Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Flotsam and Jetsam의 노래 "Out of Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see pieces of memory spitting
Like sparks from a gun that’s been fired and hitting
The skull of the soul who was so unsuspecting
And the look in his eye as he’s feeling the burn
I can hear flesh as it’s being infected
From hot burning lead thats been flying so fast
The sound of the sting as it melts through the skin
And the intake of air that just may be his last
It’s happening again
The sleep in my eye is dry blood
It’s happening again
I can’t hold it back
Hold me Hold me closer
Tell me That everything will be fine
Hold me Hold me closer
Tell me That I’m not outta my mind
Went to a priest to see what he could tell me Bout all of the evil that swims in my head
Well I think that his voice had been very relaxing
Cause I fell asleep — now the Father is dead
I started to worry bout what’s up ahead
Will I knock on the door of Heaven when I’m dead
Will they know it’s not me that I’m not a killer
I don’t even know what I did while I’m out
It’s happening again
The sleep in my eye is dry blood
It’s happening again
I can’t hold it back
Show me Show me reasons
Tell me Why it’s wrong to take lives
Show me Show me more
Tell me Why I’m not outta my mind
Show me Show me reasons
Tell me Why it’s wrong to take lives
Show me Show me more
Tell me Why I’m not outta my mind
가사 번역
나는 메모리 침 조각을 볼 수있다
총으로 불꽃이 튀어나와서
너무 순진한 영혼의 두개골
그리고 그는 화상을 느낄 때 그의 눈을 바라본다
감염되면서 육체를 들을 수 있어요
뜨거운 굽기 리드 그게 너무 빨리 비행 된에서
이 피부를 통해 녹아으로 스팅의 소리
그리고 그의 마지막일 수도 있는 공기 흡입구
그것은 다시 일어나고있다
내 눈에서 자는 건 마른 피야
그것은 다시 일어나고있다
나는 그것을 뒤로 붙들 수 없다
가까이 붙들어!
모든 것이 잘 될 것이라고 말해
가까이 붙들어!
내가 미쳤다고 말해줘
사제에게 가서 내 머리 속에서 수영하는 모든 악을 내게 말할 수 있는 것을 보러갔지
음,나는 그의 목소리가 매우 편안했다고 생각
내가 잠들었기 때문에-이제 아버지는 죽었다
앞쪽에 뭐가 있는지 걱정하기 시작했어
내가 죽으면 천국의 문을 두드릴까?
그들은 내가 살인자가 아니라는 것을 내가 아니라는 것을 알 수 있습니까
나가 있는 동안 내가 무슨 짓을 했는지 조차 모르겠어
그것은 다시 일어나고있다
내 눈에서 자는 건 마른 피야
그것은 다시 일어나고있다
나는 그것을 뒤로 붙들 수 없다
나에게 이유를 보여 줘
삶을 사는 게 잘못된 이유를 말해봐
더 보여주세요
내가 왜 정신 나가지 않았는지 말해봐
나에게 이유를 보여 줘
삶을 사는 게 잘못된 이유를 말해봐
더 보여주세요
내가 왜 정신 나가지 않았는지 말해봐