Flowing Tears — Miss Fortune 가사 및 번역
이 페이지에는 Flowing Tears의 노래 "Miss Fortune"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miss Fortune is her friend,
Everytime she’s alone.
How long, how long,
The river to take her home?
Miss Fortune was her friend,
And a serpent indeed.
How sad, Lord, how sad,
To know we will never meet…
Miss Fortune was her friend,
Though she hurt her all the time.
How long, Lord, how long,
Will we endure the night?
The ocean so wide,
The water so deep,
With mountains to climb,
There’s no time to weep…
The was rope so tight,
The blade cut so deep,
Miss Fortune so wise,
Has brought her to sleep…
Miss Fortune was her friend,
Everytime she’s alone,
How long, Lord, how long,
The river to take her home?
가사 번역
미스 포춘은 그녀의 친구입니다,
혼자 있을 때마다
얼마나 오래,얼마나 오래,
집으로 데려갈 강?
미스 포춘은 그녀의 친구였다,
그리고 뱀은 참으로.
얼마나 슬픈,주님,얼마나 슬픈,
우리가 결코 만날 수 없다는 것을 알기 위해…
미스 포춘은 그녀의 친구였다,
항상 상처를 줬어요
얼마나 오래,주님,얼마나 오래,
우리는 밤을 견딜 것인가?
넓은 바다,
너무 깊은 물,
산을 오를 수있는,
울 시간이 없어…
밧줄이 너무 꽉,
블레이드는 너무 깊은 잘라,
미스 포춘 그래서 현명한,
자게 해 주셨소…
미스 포춘은 그녀의 친구였다,
혼자 있을 때마다,
얼마나 오래,주님,얼마나 오래,
집으로 데려갈 강?