Flowklorikos — Soy Loco por Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Flowklorikos의 노래 "Soy Loco por Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Está bien
Yo te regalo mi tiempo, mi sentimiento
El sentimiento del esfuerzo, el sufrimiento
Porque siempre pienso en verso y mi verso es personal
Y te lo entrego, y te otorgo hasta mi último aliento
Por ti trasnocho, por ti derrocho lo poco que tengo
Para convertirlo en verso y me emborracho
Yo un emecé en escena, tú un mecenas
Tú una noche sin cenar, yo decenas
Casi media vida escrita en rima
Puedes llamarlo salsa rosa, ya desde los 13 en la movida
No, no sé lo que quiero ser
Hay un agujero en mi bolsillo que ni me apetece coser
Me hace sentir como un bicho raro tu capricho
Pongo a mi alma la correa y voy allá a donde hayas dicho
Por ti he dormido en nidos
He dormido en nidos que no ha dormido ni dios
Y he tenido miedo
Hoy el miedo es un amigo, amigos cuento con los dedos
Por ti cada día me aíslo más y tengo menos
El aislamiento es el premio y recompensa al pensamiento
Para otros un día más de soledad y aburrimiento
Y las mejores frases nunca se encargan
Espero a que salgan
Espero a que suene la alarma del alma
Sé que a veces tarda, sé que viene y se larga
Y cuando vuelve envuelta en llamas
Ya no puedo pararla, y esa eres tú
Yo soy loco por ti
Faltando al trabajo para estar contigo aquí
Mi habitación desordenada igual que mi cerebro, ebrio
Sonrío río abajo en la ciudad del Ebro
Y he pensado en dejarte tantas veces ya que es el súmmum
Desde que descubrí que tú y yo somos uno
Y que mi rima sobre un ritmo es símbolo imborrable
Es inmortal, hoy simplemente escribo y lo asumo
Yo no actúo, tatúo sobre el ritmo con sangre y sudor
Este don, este sentimiento mutuo
A veces soy ego puro pero debe de ser por ti
Sino, ¿De qué coño iba a estar tan seguro?
Ya no me rayo, fluyo, influyo
No me creo mejor que nadie pero aquí nadie es mejor yo
Y solo envidio a los que no nacieron todavía
Para ellos será lo que tú y yo creamos un día
가사 번역
그건 괜찮아
나는 당신에게 나의 시간,나의 감각을 준다
노력의 감각,고통
나는 항상 구절을 생각하고 내 구절은 개인적인 것이기 때문에
그리고 나는 당신에게 그것을주고,나는 내 마지막 숨을 때까지 당신에게 그것을 제공합니다
당신을 위해 trasnocchio,당신을 위해 내가 가진 작은 무엇을 낭비
그걸 구절으로 바꿔서 술에 취해버렸지
난 무대에 출전했어 넌 후원자야
저녁도 없이 매일 밤 난 수십 명
운율로 작성된 거의 절반의 삶
당신은 이동 13 이후,분홍색 소스를 호출 할 수 있습니다
아니,내가 뭘 원하는지 모르겠어
내 주머니에 바느질도 안하는 구멍이 있어
네 변덕스러운 괴물이 된 기분이야
가죽끈에 영혼을 담아서
당신을 위해 나는 둥지에서 잤다
난 둥지에서 잤어 신이 안 잤다고
그리고 나는 두려웠다
오늘 두려움은 친구,친구가 손가락으로 계산
당신을 위해 매일 나는 더 많은 것을 분리하고 나는 더 적은있다
격리 는 생각의 보상과 보상입니다
다른 사람을 위해 외로움과 지루함의 1 일 더
그리고 최고의 문구는 결코 책임을지지 않습니다
그들이 나오길 기다리고 있어요
영혼 경보가 울릴 때까지
나는 그것이 때때로 시간이 걸린다는 것을 안다.
그리고 그녀가 다시 화염에 싸여 올 때
더 이상 그녀를 막을 수 없어,그리고 그게 너야.
나는 당신에 대해 미쳤어
여기 당신과 함께 할 일이 없습니다
술에 취해 내 뇌처럼 내 무질서 한 방
에브로 도시 아래로 미소
섬멈 이후로 계속 널 떠나려고 했어
당신과 내가 한 사람이라는 것을 알게 된 이후로
그리고 리듬 위에 내 운명은 지울 수없는 상징이다
그것은 불멸의,오늘 난 그냥 작성하고 가정
행동도 안 하고,피와 땀으로 때리는 문신도 하고
이 선물,이 상호적인 감각
가끔은 자존심도 순수하지만 널 위해서야
그렇지 않다면,내가 뭘 그렇게 확신하겠어요?
나는 더 이상 번개,흐름,영향
난 내가 누구보다 낫다고 생각하지 않아 하지만 여기 아무도 나보다 나은 사람은 없어
그리고 나는 아직 태어난 사람 만 부러워
그들을 위해 당신과 내가 언젠가 창조 한 것이 될 것입니다