Flying Fox and the Hunter Gatherers — Hammer 가사 및 번역

이 페이지에는 Flying Fox and the Hunter Gatherers의 노래 "Hammer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hear my monster’s heavy hands
Hear the rumble of his pneumatic might
Hear an unwed thrust into the land, and
Bang. Bang. Bang
Hear the hammer in the night
Out in the open, and out in the rain
Gaia gives birth to a south bound train
Remember a childhood, remember a youth?
It was a warm spring, it was a hot one
And he was asking with a shuddered thud
To gets into position and slips into the mud
But love does he love you? love does he care?
It is his duty; it is a job
At four o’clock he starts his opening theme
A dramatic incarnation of industrial regime
We wouldn’t call it music, but it’s charming all the same
It is seductive in its ca-ca-ca-ca-ca-ca-ca
Ca phony, and it works well
Though she doesn’t need the courtship, she’s always in heat
Waiting with her chin up, waiting here and there for a suitor
And here he comes, he says:
Hear my monster’s heavy hands
Hear the rumble of his pneumatic might
Hear an unwed thrust into the land, and
Bang. Bang. Bang
Hear the hammer in the night
Oh Voyageur, see the ripples on the pond
Oh Voyageur, see the going going getting on
Bang out an orphan, with an orphan-ish pain
His parents fuss and fight and leave a lonely little train
It’s the same old tragic story, yes we’ve heard it all before
These organisms reproduce and nothing more
Out in the sunshine, out in the open
A tormented lack-of-love-child
Is crying all alone
Waiting for his passengers, waiting for his people
And here they are and they’re angry, they say:
Hear my monster’s heavy hands
Hear the rumble of his pneumatic might
Hear an unwed thrust into the land, and
Bang. Bang. Bang
Hear the hammer in the night

가사 번역

내 괴물의 무거운 손을 들어
압축 공기를 넣은 힘의 움푹 들어간 곳을 들어보십시오
미봉책이 땅에 밀린 것을 듣고
쾅. 쾅. Bang
밤에 망치를 들어
빗속에
가이아는 남쪽 바인딩 기차를 탄생
어린 시절을 기억,청소년을 기억 하는가?
그것은 따뜻한 봄,그것은 뜨거운 하나였다
그리고 그는 몸부림 치는 깡패와 함께 묻고 있었다
진흙탕으로 미끄러져서
그러나 사랑은 그가 당신을 사랑합니까? 사랑은 그가 상관합니까?
그것은 그의 의무;그것은 직업입니다
4 시에 그는 자신의 오프닝 테마를 시작합니다
산업 정권의 극적인 화신
우리는 그것을 음악이라고 부르지 않을 것이지만,그것은 모두 같은 매력입니다
그것은 그것의 ca-ca-ca-ca-ca-ca 에서 매혹적인
캘리포니아 가짜,그것은 잘 작동합니다
구애는 필요 없지만 항상 열받아요
그녀의 턱을 기다리고,여기 저기 구혼자를 기다리고
그리고 여기 그가 온다,그는 말한다:
내 괴물의 무거운 손을 들어
압축 공기를 넣은 힘의 움푹 들어간 곳을 들어보십시오
미봉책이 땅에 밀린 것을 듣고
쾅. 쾅. Bang
밤에 망치를 들어
오 보이저,연못의 잔물결보기
아 보이저,에 점점 것 참조
고아 틱 통증과 함께 고아를 쾅
그의 부모는 소란과 싸움과 외로운 작은 기차를 떠나
그것은 예 우리는 전에 모든 것을 들었습니다,같은 오래된 비극적 인 이야기입니다
이 생물은 재생 아무것도 더
햇살 속에서
고통 부족-의-사랑-아이
혼자 울고
그의 승객을 기다리고,그의 사람들을 기다리고 있습니다
그리고 여기 그들은 화가있어,그들은 말한다:
내 괴물의 무거운 손을 들어
압축 공기를 넣은 힘의 움푹 들어간 곳을 들어보십시오
미봉책이 땅에 밀린 것을 듣고
쾅. 쾅. Bang
밤에 망치를 들어