Flying Fox and the Hunter Gatherers — Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Flying Fox and the Hunter Gatherers의 노래 "Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time we sing this song
An old man somewhere wrings his hands
In sad frustration
Will he never learn?
His tarry lungs don’t feel the air
Can’t taste his ashen solace
But he knows this fire, he let it burn
And so will I
A mother births a grateful child
In hopes that he will learn
To love his happiness
At least to say he’s tried
But nature has her way with us
And my poor brother
Is not immune to providence
He gives his hands away
It’s the same way we all have felt
This poor petty pity of self
The willing watch lust, so insatiable
Teething on our pride forever
There’s the castle, and there’s the King
And Look, He’s lost His Wedding Ring:
All the world will have to Suffer
Search the Forest, Search the Grounds
Don’t let Them rest until It’s found:
All the world will have to pay
But not me. Ever
Go!
It’s the same way we all have felt
This poor petty pity of self
The willing watch lust, so insatiable
Teething on our pride forever
The palace halls ring deadly quiet and all because of You
In your abandonment, you cut their throats, you fool
가사 번역
우리가 이 노래를 부를 때마다
한 노인은 어딘가에 그의 손을 짜다
슬픈 좌절
그는 결코 배울 것인가?
그의 타리 폐는 공기를 느끼지 않습니다
잿빛 솔라스를 맛볼 수 없어요.
그러나 그는이 불을 알고,그는 불 보자
그리고 나는 그렇게 할 것이다
어머니 탄생 감사 한 아이
희망 그는 배울 것 이다
그의 행복을 사랑
적어도 그는 시도있어 말을
그러나 자연은 우리와 함께 그녀의 방법이있다
불쌍한 내 동생
섭리에 면역성이 없습니다
그는 그의 손을 멀리 준다
우리 모두 같은 느낌이야
자기의이 가난한 사소한 동정
기꺼이 시계 정욕,그래서 만족할 줄 모르는
영원히 우리의 자존심에 젖니가 남
성도 있고 왕도 있지
결혼반지를 잃어버렸어:
모든 세계는 고통을 겪어야 할 것이다
숲이나 수색해
그것이 발견 될 때까지 그들을 쉬게하지 마십시오:
모든 세계는 지불해야 할 것입니다
하지만 난 아니야. 이제까지
가!가!
우리 모두 같은 느낌이야
자기의이 가난한 사소한 동정
기꺼이 시계 정욕,그래서 만족할 줄 모르는
영원히 우리의 자존심에 젖니가 남
궁전 홀은 치명적인 조용하고 모든 당신 때문에 반지
네가 버림받고 목을 베고 바보야