FM — Bad Luck 가사 및 번역
이 페이지에는 FM의 노래 "Bad Luck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a cry from the street
In the dead of night
A cold empty feeling
Losing the fight
You give till it hurts
You don’t know why
In the name of love
You kiss your heart goodbye
All my life
I’ve been waiting for this time to come
It’s been a long hard fight
'Cos my heart’s been under the gun
I’ve had bad luck finding a lover
Bad luck keeping the love I found
Bad luck over and over
But tonight your eyes say
You’re gonna turn my luck around
When it comes to love
I heard you wrote the book
Broke all the rules
That’s the chance I took
Your body’s talking
I hear what you say
Am I the loser
In this game we play
All my life
I’ve been waiting for this time to come
It’s been a long hard fight
'Cos my heart’s been under the gun
I’ve had bad luck finding a lover
Bad luck keeping the love I found
Bad luck over and over
But tonight your eyes say
You’re gonna turn my luck around
I’ve had nothing but bad luck
It just follows me around
All my life
All my life
I’ve been waiting for this time to come
It’s been a long hard fight
'Cos my heart’s been under the gun
I’ve had bad luck finding a lover
Bad luck keeping the love I found
Bad luck over and over
I’ve had bad luck, just a little too much
Bad luck finding a lover
Bad luck keeping the love I found
Keeping the love
Bad luck over and over
Baby you can kiss your heart goodbye
Bad luck finding a lover
Bad luck too much
Bad luck over and over
Baby I can see it in your eyes.
가사 번역
길거리에서 울음소리가 나
죽은 밤에
차가운 빈 느낌
싸움을 잃고
아파질 때까지
당신은 왜 몰라
사랑의 이름으로
당신은 당신의 마음 작별 키스
내 평생
이번엔 올 때까지 기다렸어
긴 싸움이었어
내 마음이 총 속에 들어있었기 때문에
나는 애인을 찾는 불운을 했어
내가 찾은 사랑을 유지하는 불운
계속해서 불운
하지만 오늘 밤 당신의 눈은
내 운을 돌리게 될 거야
이 사랑에 올 때
책 쓴 거 들었어요
모든 규칙을 어겼습니다
그게 내가 가져간 기회야
몸이 말을 하네요
나는 당신이 무슨 말을 듣고
내가 루저야?
이 게임에서 우리는 재생
내 평생
이번엔 올 때까지 기다렸어
긴 싸움이었어
내 마음이 총 속에 들어있었기 때문에
나는 애인을 찾는 불운을 했어
내가 찾은 사랑을 유지하는 불운
계속해서 불운
하지만 오늘 밤 당신의 눈은
내 운을 돌리게 될 거야
나는 불운 아무것도 없었다
그것은 단지 나를 따라 간다
내 평생
내 평생
이번엔 올 때까지 기다렸어
긴 싸움이었어
내 마음이 총 속에 들어있었기 때문에
나는 애인을 찾는 불운을 했어
내가 찾은 사랑을 유지하는 불운
계속해서 불운
나는 불운을 가지고 있었다,다만 조금 너무 많이
연인을 찾는 불운
내가 찾은 사랑을 유지하는 불운
사랑을 유지
계속해서 불운
아기 당신은 당신의 마음 작별 키스를 할 수 있습니다
연인을 찾는 불운
불운 너무 많이
계속해서 불운
자기 눈에 보이잖아