FM — Tough It Out 가사 및 번역
이 페이지에는 FM의 노래 "Tough It Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been sleeping on a bed of roses
Eatin' with a silver spoon
Lookin' down from your ivory tower
You thought the blood in your veins was blue
Oh yeah
Hey welcome to the real world baby
Get ready for a big surprise
Throw away those rose-coloured glasses
Girl you better open your eyes
We all know only the strong survive
You gotta be tough just to stay alive
There’s always something new you can cry about
Stand up for yourself you gotta tough it out
They’re out to get you, trying to wear you down
You need a friend, there’s never anyone around
When your back’s against the wall
You gotta tough it out
They’ll steal your thunder, try to kill your pride
You need some sanctuary, some place to hide
When your back’s against the wall
You gotta tough it out
Life is there for the takin'
You gotta choose the game that you play
You gotta fight for what you believe in
'Cos where there’s a will there’s a way
We all know only the strong survive
You gotta be tough just to stay alive
There’s always something new you can cry about
Stand up for yourself you gotta tough it out
They’re out to get you, trying to wear you down
You need a friend, there’s never anyone around
When your back’s against the wall
You gotta tough it out
They’ll steal your thunder, gonna kill your pride
You need some sanctuary, some place to hide
When your back’s against the wall
You gotta tough it out
When your back’s against the wall
You gotta be strong, you gotta stand tall
Fight fire with fire
Well there’s always something new you can cry
about
Stand up for yourself you gotta tough it out
They’re out to get you, trying to wear you down
You need a friend, there’s never anyone around
When your back’s against the wall
You gotta tough it out
They’ll steal your thunder, gonna kill your pride
You need some sanctuary, some place to hide
When your back’s against the wall
Sleeping on a bed of roses
Eatin' with a silver spoon
Looking down from your ivory tower
You thought the blood in your veins was blue
Life is there for the takin'
Just a game that you play
You gotta fight for what you believe in They’re out to get you, trying to wear you down
You need a friend, there’s never anyone around
When your back’s against the wall
You gotta tough it out
Oh yeah
가사 번역
넌 장미의 침대에서 잤잖아
은 숟가락을 곁들인 염색약
상아탑에서 내려다보여
혈관의 피가 파란색인 줄 알았잖아요
오,그래
이봐 현실 세계 아기에 오신 것을 환영합니다
큰 놀라움에 대 한 준비
장미 색의 안경을 던져라.
여자 당신은 더 나은 눈을 열어
우리 모두는 강한 생존 알고
살아남기 위해선 힘들 거야
항상 당신이 울 수있는 새로운 무언가가 있습니다
자신을 위해 일어 서서 당신은 그것을 힘든 해
그들은 당신을 얻기 위해 밖으로있어,당신을 착용하려고
당신은 친구가 필요 주위에 아무도 없다
허리가 벽에 부딪혔을 때
강해져야 해
그들은 당신의 천둥을 훔치고 자존심을 죽이려고합니다
안식처가 필요하고 숨을 곳이 필요해요
허리가 벽에 부딪혔을 때
강해져야 해
살아서 살 수 있어
당신은 당신이 재생 게임을 선택해야합니다
당신이 믿는 것을 위해 싸워야합니다
의지가 있는 곳에는 방법이 있어
우리 모두는 강한 생존 알고
살아남기 위해선 힘들 거야
항상 당신이 울 수있는 새로운 무언가가 있습니다
자신을 위해 일어 서서 당신은 그것을 힘든 해
그들은 당신을 얻기 위해 밖으로있어,당신을 착용하려고
당신은 친구가 필요 주위에 아무도 없다
허리가 벽에 부딪혔을 때
강해져야 해
그들은 당신의 천둥을 훔치고 자존심을 죽일 것입니다
안식처가 필요하고 숨을 곳이 필요해요
허리가 벽에 부딪혔을 때
강해져야 해
허리가 벽에 부딪혔을 때
강해져야 해,높이 서 있어야 해
화재와 화재 싸움
음,당신이 울 수있는 새로운 무언가가 항상있다
약
자신을 위해 일어 서서 당신은 그것을 힘든 해
그들은 당신을 얻기 위해 밖으로있어,당신을 착용하려고
당신은 친구가 필요 주위에 아무도 없다
허리가 벽에 부딪혔을 때
강해져야 해
그들은 당신의 천둥을 훔치고 자존심을 죽일 것입니다
안식처가 필요하고 숨을 곳이 필요해요
허리가 벽에 부딪혔을 때
장미 한 침대에서 자
은 숟가락을 곁들인 염색약
당신의 상아탑에서 아래로 보기
혈관의 피가 파란색인 줄 알았잖아요
살아서 살 수 있어
당신이 재생 그냥 게임
그들이 당신을 얻기 위해 밖으로 당신이 믿는 것을 위해 싸워야,당신을 아래로 착용하려고
당신은 친구가 필요 주위에 아무도 없다
허리가 벽에 부딪혔을 때
강해져야 해
오,그래