Fobia — Mira Teté (Mientras Más Fumo Más Te Quiero) 가사 및 번역
이 페이지에는 Fobia의 노래 "Mira Teté (Mientras Más Fumo Más Te Quiero)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mira Teté que tú te vas a matar
tomando toda la noche sin parar de bailar
mira te estas haciendo vieja y no tenemos la certeza
de que exista una vida más allá
Mira Teté que tú te vas a morir
fumando toda la noche y no te quieres dormir
mira que todas las creaturas dejaremos de existir
y no sabemos si haya vida más allá (wow!)
Mira Teté que tú te vas a acabar
tomando tantas pastillas, yendo tanto a ese bar
mira te estas haciendo vieja y no tenemos la certeza
de que exista una vida más allá
Y estoy muriendo por amor,
y estoy muriendo porque
mientras mas fumo mas ¡te quiero!
Y estoy muriendo por amor,
y estoy muriendo porque
mientras mas fumo mas ¡te quiero!
Mira Teté que tú te vas a matar
tomando toda la noche sin parar de bailar
mira te estas haciendo vieja y no tenemos la certeza
de que exista una vida más allá (de que exista una vida más allá)
Y estoy muriendo por amor,
y estoy muriendo porque
mientras mas fumo mas ¡te quiero!
Y estoy muriendo por amor,
y estoy muriendo porque
mientras mas fumo mas ¡te quiero!
Y estoy muriendo por amor,
y estoy muriendo porque
mientras mas fumo mas ¡te quiero!
Y estoy muriendo por amor,
y estoy muriendo porque
mientras mas fumo mas ¡te quiero!
Metete Teté, que te metas Teté
que tu papi te dice que te vas a matar
y tu mami te dice que te vas a matar
y tu hermano te dice que te vas a petatear
y todos los niños la quieren probar
y todas las niñas la quieren fumar
y todas mis primas la quieren probar
y los cuates de Fobia se la van a acabar
Y estoy muriendo por amor,
y estoy muriendo porque
mientras mas fumo mas ¡te quiero!
Y estoy muriendo por amor,
y estoy muriendo porque
mientras mas fumo mas ¡te quiero!
Y estoy muriendo por amor,
y estoy muriendo porque
mientras mas fumo mas ¡te quiero!
Y estoy muriendo por amor,
y estoy muriendo porque!!!
Te Quiero! (5x)
가사 번역
넌 자살할 거야
춤도 멈추지 않고 밤새도록
넌 늙어가고 있고 우린 확신할 수 없어
그 이상의 삶이 있다는 것
넌 죽을 거야
밤새 흡연 당신은 자고 싶지 않아
모든 생명체들은 사라질거야
그리고 우리는 너머 삶이 있는지 모른다(와우!)
테테,넌 끝장날 거야
약도 많이 먹고 술도 많이 마시고
넌 늙어가고 있고 우린 확신할 수 없어
그 이상의 삶이 있다는 것
난 사랑을 위해 죽어가고 있어,
그리고 나는 죽어 가고 있기 때문에
더 나는 더 나는 당신을 사랑 연기!
난 사랑을 위해 죽어가고 있어,
그리고 나는 죽어 가고 있기 때문에
더 나는 더 나는 당신을 사랑 연기!
넌 자살할 거야
춤도 멈추지 않고 밤새도록
넌 늙어가고 있고 우린 확신할 수 없어
그 너머 삶(저 너머 삶이 있다는 것)
난 사랑을 위해 죽어가고 있어,
그리고 나는 죽어 가고 있기 때문에
더 나는 더 나는 당신을 사랑 연기!
난 사랑을 위해 죽어가고 있어,
그리고 나는 죽어 가고 있기 때문에
더 나는 더 나는 당신을 사랑 연기!
난 사랑을 위해 죽어가고 있어,
그리고 나는 죽어 가고 있기 때문에
더 나는 더 나는 당신을 사랑 연기!
난 사랑을 위해 죽어가고 있어,
그리고 나는 죽어 가고 있기 때문에
더 나는 더 나는 당신을 사랑 연기!
가슴을 잡아,가슴을 잡아
네 아빠가 널 죽이겠다며
그리고 네 엄마가 그러는데 넌 자살할거래
그리고 네 동생이 그러던데...
그리고 모든 아이들이 그것을 시도하고 싶
그리고 모든 여자들이 그것을 피우고 싶어합니다
그리고 내 사촌들은 그것을 시도 할
그리고 공포증 친구들이 끝낼거야.
난 사랑을 위해 죽어가고 있어,
그리고 나는 죽어 가고 있기 때문에
더 나는 더 나는 당신을 사랑 연기!
난 사랑을 위해 죽어가고 있어,
그리고 나는 죽어 가고 있기 때문에
더 나는 더 나는 당신을 사랑 연기!
난 사랑을 위해 죽어가고 있어,
그리고 나는 죽어 가고 있기 때문에
더 나는 더 나는 당신을 사랑 연기!
난 사랑을 위해 죽어가고 있어,
그리고 나는 죽어 가고 있어요!!!
사랑해! (5 배속)