Fobia — Mundo Feliz 가사 및 번역

이 페이지에는 Fobia의 노래 "Mundo Feliz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hasta que al FIN me llego
Despues de meses de esperar
Por el servicio postal
Llego
Llego todo hecho bolita
Metido en esta cajita gris
Llego mi mundo feliz
Al fin
No se lo presto a nadie
Y tu no vas a estar ahi
No te voy a dejar entrar
En mi mundo feliz
Voy a ponerle arbolitos
Y unos cuantos animalitos
Y muchas cosas para poder comer
Sera mejor que en los cuentos
Sin fijaciones ni mandamientos
Y tu no vas a estar
Y tu no vas a estar ahi
No se lo presto a nadie
Y tu no vas a estar ahi
No te voy a dejar entrar
En mi mundo feliz
(en mi mundo)
(no te voy a dejar entraaar)
(en mi mundo feliz)
(en mi mundo feliz)

가사 번역

나는 마침내 거기에 도착할 때까지
대기 개월 후
우편 서비스에 의해
도달
전부 다 도망쳐 버렸어
이 작은 회색 상자에 갇혀
내 행복한 세계를 가자
마침내
빌려주지 않아요
넌 거기 없을 거야
들여보내주지 않을 거야
내 행복한 세상에서
작은 나무들을 넣을 거야
그리고 몇 마리의 작은 동물들
그리고 먹을 것이 많이 있습니다
이 이야기에서보다 더 좋을 것이다
정착 또는 계명 없이
그리고 당신은
넌 거기 없을 거야
빌려주지 않아요
넌 거기 없을 거야
들여보내주지 않을 거야
내 행복한 세상에서
(내 세계)
나를 데려올 것이다.)
(내 행복한 세계에서)
(내 행복한 세계에서)