Foghat — Dreamer 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Dreamer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to be a dreamer, I can’t be that way no more,
I used to be a dreamer, I can’t be that way no more,
Only time has proved me wrong,
You can’t live on love alone when reality is far too strong.
Nightmare walkin', creepin' through the lonely nights,
Nightmare walkin', creepin' through the lonely nights,
I wake up with the rising sun,
Try to work away the days, keep my troubles on the run.
Nowhere to hide, nightmare ruin my life.
I wake up from my sleep, I got nightmares on my mind,
Walk around in circles to pass away the time,
I hear the bell tonin' and I see the mornin' light,
Pour myself a drink, but I lost my appetite,
I can’t sleep at all, 'cause my dreams are all so bad,
When I get to thinkin' it’s about to drive me mad.
See our love dyin' and my eyes begin to burn,
My mind is so confused, I don’t know which way to turn.
Wake up with the rising sun,
Try to work away the days, keep my troubles on the run.
Nowhere to hide, nightmare ruin my life.
Time at last has proved you right,
Now my dreams are turnin' bad, it’s the same thing every night.
Nowhere to hide, nightmare ruin my life.
Nightmare, ruin my life, yeah,
Nightmare, ruin my life,
Every hour, whoa, every night,
Hear the bell tonin', hear the bell tonin',
Nightmare, yeah, whoa, nightmare, drive me crazy,
Nightmare, yeah, nightmare, drive me out of my mind.
가사 번역
몽상가였지만 이젠 그럴 수 없어,
몽상가였지만 이젠 그럴 수 없어,
유일한 시간은 나를 잘못 입증했다,
현실이 너무 강할 때 당신은 사랑에 혼자 살 수 없습니다.
악몽 월킨,외로운 밤을 통해 우는',
악몽 월킨,외로운 밤을 통해 우는',
떠오르는 태양과 함께 일어나,
내 문제를 계속 해결하려고 노력해
숨길 곳,악몽은 내 인생을 망칠.
잠에서 깨면 악몽이 떠올라,
시간을 멀리 통과 원 주위를 산책,
소리가 들려 아침엔 빛이 보여,
술 한 잔 마시면 식욕도 없어져,
난 잠을 못 자요 내 꿈은 너무 심해요,
내가 생각할 때,그것은 나를 미치게 할 것입니다.
보 리 사 염료'고 나 눈 시작 하기 화상,
내 마음은 너무 혼란,나는 설정하는 방법을 모르겠어요.
떠오르는 태양과 함께 일어나,
내 문제를 계속 해결하려고 노력해
숨길 곳,악몽은 내 인생을 망칠.
마침내 때가 왔다,
이제 내 꿈은 나빠지고 있어 매일 밤 똑같은 꿈이야
숨길 곳,악몽은 내 인생을 망칠.
악몽,내 인생을 망치,그래,
악몽,내 인생을 망칠,
매 시간,워,매일 밤,
벨 소리,벨 소리,
악몽,그래,워,악몽,나를 미치게,
악몽,그래,악몽,내 마음에서 나를 드라이브.