Foghat — Easy Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Easy Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lookin' for a way to earn some easy cash,
So I can lay back and watch it roll in.
I wanna flash my roll,
I want to see that good old eagle grin.
Lonely man needs a high rollin' woman,
That’s what I had for sure.
But she took a ride, left me dissatisfied,
Ain’t gonna say no more.
Easy money, can’t get it out of my mind,
Easy money, ain’t it hard to find!
Cruisin' along on a downtown avenue,
I’m lonely, but the night is young.
I got money to burn, I had to work to earn,
It’ll soon be gone.
I found the right club, struttin' in, paid the man a dollar,
Eased myself into a place at the bar.
I drank a double shot, put me in the slot,
I’m feeling good so far.
Easy money, can’t get it out of my mind,
Easy money, ain’t it hard to find.
Lonely man needs a high rollin' woman,
That’s what I had for sure.
But she took a ride, left me dissatisfied,
Ain’t gonna say no more.
I been lookin' for a way to earn some easy cash,
So I can lay back and watch it roll in.
I wanna flash my roll,
I want to see that good old eagle grin.
Easy money, can’t get it out of my mind,
Easy money, ain’t it hard to find.
가사 번역
돈을 쉽게 벌 수 있는 방법을 찾는 것,
그래서 다시 누워 롤 볼 수 있습니다.
나는 내 롤을 플래시 싶어,
이글 미소를 보고 싶어
외로운 남자는 높은 롤인'여자가 필요,
그게 내가 확실히 가지고 있었다.
그러나 그녀는 타고 갔다 불만 나를 떠났다,
더 이상 말하지 않을거야.
쉽게 돈,내 마음에서 그것을 얻을 수 없습니다,
쉽게 돈,그것은 찾기 어렵지 않다!
시내 도로를 따라 항해하는 것,
난 외롭지만 밤은 아직 어려
난 돈 벌고 돈도 벌고,
곧 사라질 거야
내가 제대로 된 클럽을 발견,'에 struttin',그에게 달러를 지불,
술집에 있는 곳으로 내 자신을 풀어줬지.
나는 두 번 샷을 마셨다 슬롯에 나를 넣어,
지금까진 괜찮아
쉽게 돈,내 마음에서 그것을 얻을 수 없습니다,
쉽게 돈,그것은 찾기 어렵지 않다.
외로운 남자는 높은 롤인'여자가 필요,
그게 내가 확실히 가지고 있었다.
그러나 그녀는 타고 갔다 불만 나를 떠났다,
더 이상 말하지 않을거야.
돈을 벌 방법을 찾고 있었어요,
그래서 다시 누워 롤 볼 수 있습니다.
나는 내 롤을 플래시 싶어,
이글 미소를 보고 싶어
쉽게 돈,내 마음에서 그것을 얻을 수 없습니다,
쉽게 돈,그것은 찾기 어렵지 않다.