Foghat — Linda Lou 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Linda Lou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh well now they call my baby Patty,
But her real name, her real name, her real name is Linda Lou.
Well they call my baby Betty,
But her real name, her real name, her real name is Linda Lou.
She’s so fine, fair and pretty, you don’t know what my baby’s gonna do,
my Linda Lou.
When she goes strollin' down the street,
All the cats, all the cats, all the cats turn and look around.
Well now she give everybody the eye,
You never know, you never know, you never know what my baby’s gonna put down.
Everybody always tells me I got the cutest little girl in town.
I’m gonna marry that girl next Saturday night,
Make her mine for the rest of my life,
From now on my rovin' days are through,
And it’s all because of that chick, Linda Lou.
Linda Lou, Linda Lou,
Tell me what are you gonna do?
I had a real bad dream last night,
Honey you said, you said, you said, you said that we were through.
Well now if you ever leave, you’re gonna break my poor heart in two,
my Linda Lou.
Yeah.
I’m gonna marry that girl next Saturday night,
Make her mine for the rest of my life,
Now all my rovin' days are through,
And it’s all because of that chick, Linda Lou.
Linda Lou, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, what are you gonna do?
I had a real bad dream last night,
Honey you said, you said, you said, you said that we were through.
Well now if you ever leave, you’re gonna break my poor heart in two,
my Linda Lou
가사 번역
오,이제 그들은 내 아기 패티라고 부릅니다,
진짜 이름은 린다 루야
글쎄 그들은 내 아기 베티 전화,
진짜 이름은 린다 루야
그녀는 괜찮아 공정하고 예뻐 넌 내 아기가 어떻게 할지 몰라,
제 린다 루요
그녀가 길 아래로 걸을 때,
모든 고양이,모든 고양이,모든 고양이 돌고 모니다.
그럼 이제 그녀는 모든 사람들에게 눈을주고,
넌 절대 모를 거야 넌 절대 모를 거야 내 아기가 어떻게 내려갈지
다들 내가 이 동네에서 제일 귀여운 여자애가 있다고 하더라
다음주 토요일 밤에 그 여자와 결혼할 거야,
내 남은 인생을 위해 내 딸을 만들어줘,
이제부터 내 로프의 시절은,
다 그 여자 때문이야,린다 루
린다 루,린다 루,
어떻게 할 건지 말해봐
어젯밤에 진짜 악몽을 꿨어,
우리가 끝났다고 말했잖아
그럼 이제 네가 떠나면,넌 내 불쌍한 마음을,
제 린다 루요
그래.
다음주 토요일 밤에 그 여자와 결혼할 거야,
내 남은 인생을 위해 내 딸을 만들어줘,
이제 내 로프의 모든 일이 끝났습니다,
다 그 여자 때문이야,린다 루
린다 루,말해봐 말해 봐,말해 봐,어떻게 할거야?
어젯밤에 진짜 악몽을 꿨어,
우리가 끝났다고 말했잖아
그럼 이제 네가 떠나면,넌 내 불쌍한 마음을,
마이 린다 루