Foghat — Silent Treatment 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Silent Treatment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up last night about half past four, two police cars at my door.
Said you’d been drunk and out of control, you ran my car into a telephone pole,
Tell me baby, is it true what I heard? You never said a word.
Don’t give me that silent treatment, don’t give me that silent treatment,
When you do something bad, it only drives me mad — you do it every time.
Well, I said, «Hey baby, what you tryin' to do?
The things I heard about you can’t be true.
Every night you’re out on the town, you run my money into the ground,
«Hey baby, were you out with the boys?"You never made a noise.
Don’t give me that silent treatment, don’t give me that silent treatment,
When you do something bad, it only drives me mad — you do it every time.
Well you broke my heart, it was an accident, just like my money,
all my love is spent.
I don’t know why but I can’t get through to you.
Don’t give me that silent treatment, don’t give me that silent treatment,
When you do something bad, it only drives me mad — you do it every time.
Well you broke my heart, it was an accident, just like my money,
all my love is spent.
I don’t know why but I can’t get through to you.
Don’t give me that silent treatment, don’t give me that silent treatment,
When you do something bad, it only drives me mad — you do it every time.
Oh yeah!
Don’t give me that silent treatment, don’t give me that silent treatment,
When you do something bad, it only drives me mad — you do it every time.
Don’t give me that silent treatment, don’t give me that silent treatment,
When you do something bad, it always drives me mad — you do it every time.
Don’t give me that — (Silent treatment) (Silent treatment)
You do something bad, it only drives me mad — you do it every time.
Don’t give me that — (Silent treatment)
You do something bad, it only drives me mad — you do it every time.
Don’t give me that silent treatment, don’t give me that silent treatment
When you do something bad, it only drives me mad — you do it every time.
Don’t give me that.
가사 번역
어제 밤에 4 시 반쯤에 일어났어요 제 문앞에 경찰차 두 대가 있었어요
술 취해서 통제 불능이라며 내 차를 전봇대 속으로 뛰어들었다고,
내가 들은건 사실이야? 한 마디도 안했잖아
나에게 그 침묵 치료를주지 말고,나에게 침묵 치료를주지 마십시오,
당신이 나쁜 일을 할 때,그것은 단지 나를 미치게 드라이브-당신은 그것을 모든 시간을.
"자기야,뭘 하려는거야?"
당신에 대해 들은 건 사실이 아니에요
매일 밤 마을에 나와서 내 돈을 땅에 쏟아부어,
"이봐 아기,당신은 소년들과 함께 있었습니까?"당신은 소음을 만든 적이.
나에게 그 침묵 치료를주지 말고,나에게 침묵 치료를주지 마십시오,
당신이 나쁜 일을 할 때,그것은 단지 나를 미치게 드라이브-당신은 그것을 모든 시간을.
넌 내 마음을 아프게 했어 그건 사고였어 내 돈처럼,
내 모든 사랑은 소비된다.
왜인지는 모르겠지만 당신을 통과할 수 없어요
나에게 그 침묵 치료를주지 말고,나에게 침묵 치료를주지 마십시오,
당신이 나쁜 일을 할 때,그것은 단지 나를 미치게 드라이브-당신은 그것을 모든 시간을.
넌 내 마음을 아프게 했어 그건 사고였어 내 돈처럼,
내 모든 사랑은 소비된다.
왜인지는 모르겠지만 당신을 통과할 수 없어요
나에게 그 침묵 치료를주지 말고,나에게 침묵 치료를주지 마십시오,
당신이 나쁜 일을 할 때,그것은 단지 나를 미치게 드라이브-당신은 그것을 모든 시간을.
오,그래!
나에게 그 침묵 치료를주지 말고,나에게 침묵 치료를주지 마십시오,
당신이 나쁜 일을 할 때,그것은 단지 나를 미치게 드라이브-당신은 그것을 모든 시간을.
나에게 그 침묵 치료를주지 말고,나에게 침묵 치료를주지 마십시오,
당신이 나쁜 일을 할 때,그것은 항상 나를 미친 드라이브-당신은 그것을 모든 시간을.
나에게 그—(침묵 치료)(침묵 치료)
당신은 나쁜 일을,그것은 단지 나를 미친 드라이브—당신은 그것을 할 때마다.
나에게 그-(침묵 치료)
당신은 나쁜 일을,그것은 단지 나를 미친 드라이브—당신은 그것을 할 때마다.
나에게 그 침묵 치료를주지 말고,나에게 침묵 치료를주지 마십시오
당신이 나쁜 일을 할 때,그것은 단지 나를 미치게 드라이브-당신은 그것을 모든 시간을.
그런 건 주지 마