Foghat — Thames Delta Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Foghat의 노래 "Thames Delta Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With his tonsils and sneakers, guitar in hand
Hundred watt speakers and his traveling band
He’s got his traveling band
Well from Detroit, Chicago, New Orleans too
Lonesome Jaxman was his nom-de-plume
That was his nom-de-plume
Listenin' to his heroes — paying his dues
He’s the boy from Brixton with the Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Like all his heroes he was something to see
Lit up the stage like a Christmas tree
Just like a Christmas tree — woo
Didn’t care for business he rose to the top
Said «I'll roll 'til I’m old
Gonna rock 'til I drop
Gonna rock 'til I drop
Listenin' to his heroes — paying his dues
He’s the boy from Brixton with the Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Picked up the blues from across the pond
John Lee, Muddy, moving him on
Lonesome Jaxman was his nom-de-plume
He’s the boy from Brixton with the Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Over in London the sound was heard
Now he’s Mississippi bound to spread the word
Yeah he’s spreading the word
You know he played with his heroes — Lived out his dreams
Gibson guitar and his faded blue jeans
Got the faded blue jeans
Lonesome Jaxman was his nom-de-plume
He’s the boy from Brixton with the Thames Delta Blues — Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
Thames Delta Blues
He’s got the Thames Delta Blues…
…He was somthing to see…
가사 번역
편도선과 운동화,기타 손에
백 와트 스피커와 그의 여행 밴드
여행용 밴드를 갖고 있어요
디트로이트,시카고,뉴 올리언즈에서도
외로운 잭스맨은 그의 흠-드-깃털이었다
그건 그의 상수리였지
그의 영웅들에게'명단-그의 회비를 지불
그는 브릭스톤에서 템스 델타 블루스와 함께 왔어요
템스 델타 블루스
그의 모든 영웅처럼 그는 볼 수있는 일이었다
크리스마스 트리 같은 무대에 불을
그냥 크리스마스 트리 우처럼
사업을 신경도 안 썼어
"나는 늙을 때까지 구를 것이다"고 말했다
내가 떨어질 때까지
내가 떨어질 때까지
그의 영웅들에게'명단-그의 회비를 지불
그는 브릭스톤에서 템스 델타 블루스와 함께 왔어요
템스 델타 블루스
연못 맞은 편에서 블루스를 집어 들었다.
존 리,진흙,그를 이동
외로운 잭스맨은 그의 흠-드-깃털이었다
그는 브릭스톤에서 템스 델타 블루스와 함께 왔어요
템스 델타 블루스
런던에 있는 소리가 들렸다
이제 미시시피는
그래,그는 단어를 확산하고있다
당신은 그가 자신의 영웅으로 연주 알고—자신의 꿈을 살고
깁슨 기타와 그의 퇴색 청바지
머 금고 블루 청바지
외로운 잭스맨은 그의 흠-드-깃털이었다
그는 템즈 델타 블루스와 함께 브릭스톤에서 소년-템스 델타 블루스입니다
템스 델타 블루스
템스 델타 블루스
템즈 델타블루스도 있고…
...그는 볼 것이 었습니다…