Folk Soul Revival — Bent 가사 및 번역
이 페이지에는 Folk Soul Revival의 노래 "Bent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you want me, but I can’t believe
Your actions speak louder than your words
Why don’t you just show me the things that I can’t see
The truth is still the truth even when it hurts
I can’t sink I’m on the bottom
I can’t swim my way out of a bottle
With the odds that I face I know I’m never gonna make it This ol' heart it used to bend, but now it seems to be just breakin'
And I’ve been drinkin bourbon, and you know it ain’t workin',
No, the cloud that’s in my head just ain’t enough
To forget about you, I know that’s what I need to do But it’s easier said girl than it’s done
I can’t sink I’m on the bottom
I can’t swim my way out of a bottle
With the odds that I face I know I’m never gonna make it This ol' heart it used to bend, but now it seems to be just breakin
가사 번역
날 원한다고 해도 믿을 수가 없어
당신의 행동은 당신의 말보다 더 크게 말합니다
내가 볼 수 없는 걸 보여주지 그래?
진실은 아직도 그것이 아프더라도 진실이다
침몰할 수가 없어
술병에서 헤엄칠 순 없어
확률는 내 얼굴을 내가 알고 나는 결코 그것을 만들이 ol'심장을 사용 벤드,하지만 지금은 그것만 도둑질'
난 버번 위스키도 마셨고,
내 머리 속에 있는 구름만으로는 충분하지 않아
널 잊기 위해서,나도 그게 내가 해야 할 일이란 걸 알아.하지만 말하는게 더 쉬워.
침몰할 수가 없어
술병에서 헤엄칠 순 없어
내가 마주할 수 있는 확률이 높으면 난 절대 예전처럼 심장을 굽히지 못한다는 걸 알아 하지만 지금은 그냥 헤어지는 것 같아