Folk Uke — Try to Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Folk Uke의 노래 "Try to Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see that you’re leaving
And I see that you’re leaving too slow
There’s been too much grieving for me Think it’s time for you to go The tide is rearranging and changing the sand beneath our feet
I’m walking empty handed and strangled by this love I tried to keep
I try to say goodbye
So why don’t you hear me I know that you’ll get by without me You don’t need me anymore
You don’t want to lose me darling
Cause losing is something you can’t face
There’s someone out there calling your name
Let her take my place
This one time I mean it Cause too many times you’ve made me cry
Don’t tell me that you love me again
While I try to say goodbye
I try to say goodbye
So why aren’t you leaving
I know that you’ll get by without me You don’t need me anymore
You told me all the reasons why you live your life so fast
But you’re changing like the seasons and I’m tired of being last
This one time I mean it Cause too many times you’ve made me cry
Don’t tell me that you love me again
While I try to say goodbye
No don’t tell me that you love me again
While I try to say goodbye
가사 번역
네가 떠나는 게 보여
그리고 난 당신이 너무 느리게 떠나고있는 것을 알 수있다
너무 슬펐어요.제 생각엔 당신이 조수로 갈 때가 된 것 같아요.우리 발 아래 모래를 재배열하고 바꿀 때에요.
나는 빈손으로 걷고 나는이 사랑에 의해 교살하고있어 나는 유지하려고 노력
나는 작별 인사를하려고
그러니 내 말 좀 들어봐 나 없인 못 버텨
날 잃고 싶지 않아?
지는 것은 당신이 직면 할 수없는 것입니다
네 이름을 부르는 사람이 있어
그녀가 내 자리를 차지하자
이 한번은 내 말은 네가 날 울게 만들었던 시간이 너무 많아
다신 날 사랑한다고 말하지 마
나는 작별 인사를하는 동안
나는 작별 인사를하려고
그럼 왜 안 가?
나 없이도 해낼 수 있다는 거 알아 이젠 내가 필요 없어
왜 이렇게 빨리 사는지 다 말했잖아요
하지만 당신은 절기처럼 변하고 있어요 그리고 난 지속하는데 지쳤어요
이 한번은 내 말은 네가 날 울게 만들었던 시간이 너무 많아
다신 날 사랑한다고 말하지 마
나는 작별 인사를하는 동안
다시 사랑한다고 말하지 마
나는 작별 인사를하는 동안