Folkstone — Soffio di attimi 가사 및 번역
이 페이지에는 Folkstone의 노래 "Soffio di attimi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perché anche quando io non mi sopporto più
tu mi sopporti ancora
soffio di attimi ricordi ed empatie
s’incendiano nel vuoto
corre il mondo ma non passa mai di qua
dove sono tutti quanti
corre in fretta, la vita vola via
dove sono tutti quanti
E quante volte lo dirò
quanto urlerò
m’abbandono io e quante sbronze passerò
e quante volte urlerò
al vento…
Scorre l’attimo grida in fronte a me
i secondi sono ore
chiuso in trappola giro intorno a te non fugge via niente
corre il mondo ma non passa mai di qua
dove sono tutti quanti
corre in fretta la vita vola via
dove sono andati tutti
E quante volte lo dirò
quanto urlerò
m’abbandono io e quante sbronze passerò
e quante volte urlerò
al vento…
Perché anche quando io non mi sopporto più
tu non ci sei più…
(Grazie a abramo per questo testo)
가사 번역
왜냐하면 내가 더 이상 참을 수 없을 때조차도
당신은 여전히 나를 부담
추억과 공감의 숨결
그들은 진공에서 구울
세상은 도망가지만 이렇게는 지나가지 않아
모두가 어디에 있습니까
빠른 실행,인생은 멀리 날아
모두가 어디에 있습니까
그리고 얼마나 많은 시간을 나는 그것을 말할 것이다
얼마나 비명을 지를까
나는 나 자신을 버리고 얼마나 많은 술꾼이 통과 할 것인가
그리고 얼마나 많은 시간을 나는 비명을 지를 것인가
바람 속에서…
내 앞에서 흘러내리는 순간
초는 시간
당신의 주위에 갇혀 아무것도 도망하지
세상은 도망가지만 이렇게는 지나가지 않아
모두가 어디에 있습니까
빠른 실행 생활은 멀리 날아
모두가 어디로 갔습니까
그리고 얼마나 많은 시간을 나는 그것을 말할 것이다
얼마나 비명을 지를까
나는 나 자신을 버리고 얼마나 많은 술꾼이 통과 할 것인가
그리고 얼마나 많은 시간을 나는 비명을 지를 것인가
바람 속에서…
왜냐하면 내가 더 이상 참을 수 없을 때조차도
당신은 사라 졌어요…
(이 텍스트에 대한 아브라함 덕분에)