Fondo Flamenco — La Última Luna de Abril 가사 및 번역
이 페이지에는 Fondo Flamenco의 노래 "La Última Luna de Abril"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voy a buscarte a la playa y me lleno la boca de arena
Te sigo buscando en el agua y solo veo conchas agenas
No se si olvidaste la playa aunque yo espero en esta cueva
Para mi pasaban los años aunque tu seguias como nueva
Conservabas tus 30 y tu belleza nose si seria por la luna
Llena.
Aquellos 60, un romance de pelicula una obra de Sheakspare
Con un final triste
Te fuiste la ultima luna de abril y nunca volviste
Ni te despediste
Mi sirena, tu en el mar y yo en la tierra yo mortal y tu
Eterna
Tu con cola y yo con piernas
Mi sirena ya escuche tu canto de popeya cada noche de luna
Llena
En esta cueva pero no volviste junto a mi desde la ultima
Luna de abril
Y el año 70 despues de una decada de amor prohibido
Nose lo que ocurrio si es que cambiaste de opinion o esque
Tu padre se entero y te encerro para que no volvieras
Esclavizando mi corazon en esta cueva
Y en los años 60
Un romance de pelicula una obra de Sheakspare con un final
Triste
Te fuiste la ultima luna de abril y nunca volviste.
Ni te despediste
Mi sirena, tu en el mar y yo en la tierra yo mortal y tu
Eterna
Tu con cola y yo con piernas
Mi sirena ya escuche tu canto de popeya cada noche de luna
Llena
En esta cueva pero no volviste junto a mi
Si escuchas mi llanto en esta luna sabes que estare
Esperando del 70 hasta la tumba
Si escuchas mi llanto mi sirena en esta cueva
Sabes que no te he olvidado y que mi tumba sera esta
Mi sirena, tu en el mar y yo en la tierra yo mortal y tu
Eterna
Tu con cola y yo con piernas
Mi sirena ya escuche tu canto de popeya cada noche de luna
Llena
En esta cueva pero no volviste junto a mi desde la ultima
Luna de abril
De abril, de abril, de abril
De abril, de abril, de abril
가사 번역
해변에서 데리러 가서 내 입을 모래로 채워주마
난 계속 널 물속에서 찾는데 난 아제나 껍질만 보여
이 동굴에서 기다려도 해변을 잊은진 모르겠지만
내게는 몇 년이 지났지만 넌 여전히 새로운 사람이었지만
당신은 당신의 30 대와 아름다움을 유지했다.
전체.
그 60 년대,영화 로맨스 Sheakspare 의 작품
슬픈 결말
지난 4 월을 떠났다가 돌아오지 않았어
작별인사도 안 했잖아
내 인어공주,당신은 바다에서 나는 땅 나는 필멸과 당신
영원한
꼬리와 함께 당신과 나 다리
내 인어는 이미 모든 달의 밤 당신의 포페야 노래를 들었다
전체
이 동굴에서 당신은 마지막 이후로 나에게 돌아 오지 않았습니다
4 월 달
그리고 금지 된 사랑의 10 년 후 70 년
난 당신이 당신의 마음이나 억양을 변경 한 경우 무슨 일이 있었는지 모른다
네 아버지가 알아차렸고 네가 돌아오지 못하게 내가 널 가뒀어
이 동굴에서 내 마음을 유혹하십시오
그리고 60 년대에
한 영화 로맨스 한 연극 Sheakspare 와 함께 끝
슬픈
지난 4 월을 떠났다가 돌아오지 않았어
작별인사도 안 했잖아
내 인어공주,당신은 바다에서 나는 땅 나는 필멸과 당신
영원한
꼬리와 함께 당신과 나 다리
내 인어는 이미 모든 달의 밤 당신의 포페야 노래를 들었다
전체
이 동굴에서 넌 내게 돌아오지 않았어
당신이 달에 내 외침을들을 경우 당신은 내가 될 거 알아
70 년대부터 무덤까지
이 동굴에서 내 사이렌 소리가 들리면
널 잊지 않고 무덤이 이렇게 될 거야
내 인어공주,당신은 바다에서 나는 땅 나는 필멸과 당신
영원한
꼬리와 함께 당신과 나 다리
내 인어는 이미 모든 달의 밤 당신의 포페야 노래를 들었다
전체
이 동굴에서 당신은 마지막 이후로 나에게 돌아 오지 않았습니다
4 월 달
4 월,4 월,4 월
4 월,4 월,4 월